Search
Help
Become a translator
Request new lyrics translation
Frequently Asked Questions
Website Rules
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign in
Sign up
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Requests
Transcription requests
Subtitles
Languages
Idioms
Collections
Languages
Translations
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Start forum thread
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Help
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign in
Sign up
LT
→
Japanese
→
LACCO TOWER
→ 鼓動
LACCO TOWER
鼓動 •
短編傷説 (Tanpen shousetsu)
2 translations
Spanish
,
Transliteration
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Japanese
Spanish
Transliteration #1
3 translations
鼓動 lyrics
背中で両手が交わって
胸と胸が重なり流れてくる
その心音
「ちょっと待って」の台詞が
出そうな口を縫ったから
気の利いた事も 言えないんだ
重なった鎖骨に 発車のベルが響く
からまった心を ほどかなきゃ
両目から溢れそうな
真昼の通り雨は
別れの時を曇らせる
何重にも 何重にも
知らぬ間に散った花は
紙吹雪の様に 君の行く道
降り注ぐ 何枚も 何枚も
響く旋律は さようならの合図
伝わる鼓動と 奏でてる演奏(ハーモニー)
目蓋の下 漏れ出した
しずくを隠すように
「強がり」顔に巻きつける
何重にも 何重にも
ずぶぬれの互いの肩
ゆっくり引き離して
何事もない顔をするのさ
離した鎖骨に 発車のベルが響く
震える心をしずめなきゃ
扉が閉まって 僕ら手を振り
やっと少し笑ったんだ
両目から溢れ出した
真昼の通り雨が
別れの時に降り注ぐ
何重にも 何重にも
知らぬ間に散った花は
紙吹雪の様に 君の行く道
降り注ぐ 何枚も 何枚も
響く旋律は さようならの合図
伝わる鼓動と 奏でてる演奏(ハーモニー)
Add new translation
Request a translation
Translations of "鼓動 (Kodou)"
Spanish
Transliteration
LACCO TOWER: Top 3
1.
薄紅 (Usubeni)
2.
遥 (Haruka)
3.
灯源 (Lamp)
Comments
Japan: Top 7
YOASOBI
Pop, R&B/Soul
Fujii Kaze
Pop
Ado
Alternative
imase
R&B/Soul
Shingeki no kyojin (OST)
Anime, Pop, Soundtrack
Lamp
Bossa Nova, Indie,
MALICE MIZER
Alternative, Gothic/
More
↑
↓