✕
Proofreading requested
Original lyrics
1 translation
Hakuna Matata (Latin American Spanish) lyrics
Hakuna matata - una forma de ser
Hakuna matata - nada que temer
Sin preocuparse es como hay que vivir
A vivir así yo aquí aprendí
Hakuna matata
¿Hakuna Matata?
Sí, ¡es nuestra onda!
¿Que onda es esa?
Nada, ¡que onda contigo!
Sabes que
Esas dos palabras resolverán todos tus problemas...
Es cierto, Pumba por ejemplo...
Cuando un joven era él
(¡Cuando joven era yo!)
Muy bien
(¡Gracias!)
Sintió que su aroma le dio mucha fama
Vació la sabana después de comer
(Un alma sensible soy, aunque de cuero cubierto estoy
Y a mis amigos, el viento se los llevó...)
Qué vergüenza
(Oh, ¡qué vergüenza!)
Mi nombre cambié a Hortensia
(Ese nombre no te queda...)
Y mucho sufrí yo
(Ay, como sufrió...)
Cada vez que yo...
(Pumba, ¡no enfrente de los niños!)
Oh, ¡perdón!
Hakuna matata - una forma de ser
Hakuna matata - nada que temer
Sin preocuparse es como hay que vivir
(Sí, ¡canta!)
A vivir así yo aquí aprendí
Hakuna matata
Hakuna matata, hakuna matata
Hakuna matata, hakuna...
Sin preocuparse es como hay que vivir
A vivir así yo aquí aprendí
Hakuna matata
Hakuna matata
Hakuna matata
Hakuna matata
Hakuna matata
Hakuna matata
Hakuna matata
✕
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
jordanslionking | 5 years 11 months |
Submitted by Guest on 2018-05-16
Last edited by Don Juan on 2023-07-01
Translations of "Hakuna Matata (Latin..."
The Lion King (OST): Top 3
1. | Circle of Life |
2. | L'amour brille sous les étoiles [Can You Feel the Love Tonight] |
3. | Hakuna Matata (Latin American Spanish) |
Collections with "Hakuna Matata (Latin..."
1. | El Rey León (Música Original de la Película) (1994) |
Please help to translate "Hakuna Matata (Latin..."
Comments
United States: Top 7
Hazbin Hotel (OST) Soundtrack | |
Lana Del Rey Alternative, Indie, | |
Taylor Swift Country music, Electropop | |
Prince Royce Latino, Pop, | |
Romeo Santos Latino, Pop, | |
Eminem Hip-Hop/Rap | |
Selena Cumbia, Latino, Pop, R&B/ |
The lyrics were incomplete, so I added missing verses. I also changed the video for one with the complete audio/song and added punctuation where needed.