✕
Original lyrics
Lo siento
아찔히 빛나는 당신은
Special somebody
Whoa na na na na eh
빨간 카펫 위에
Perfect body
Whoa na na na eh
천사의 미소로 온 걸 찬란히 빛나던
그 여신은 바로 너
내 감히 그대를 찬미하게만 해줘
Ooh Yeah
밤이 짙을 때
Kiss you one more time
우린 밤새 춤을 출 거야
Oh Oh Oh
약속해 실망할 일 없을 거야
No No No
말이 필요 없잖아
We can take it slow
Lo siento, lo siento
yo no tengo prisa, vamos lento
Lo siento, lo siento
Let’s take our time
Si te beso hoy, mañana me voy
Loca por ti no estoy
지금 널 안고 Momento
Si no es así
Lo siento
No sé cómo me enredé
con tus besos
Whoa na na na na eh
Fue una tentación, tan solo
un momento
Whoa na na na na eh
차가운 날 데울 사람 있다면
Ahora te toca esperar
Can’t deny
난 솔직히 네가 아님 안될 것 같아
가장 뜨겁게 Te llevare
Kiss you one more time
We can dance real close
real close tonight Oh Oh Oh
알잖아 다른 생각 따윈 없어
No No No
너도 뭔지 알잖아
We can take it slow
Lo siento, lo siento
yo no tengo prisa, vamos lento
Lo siento, lo siento
Let’s take our time
Don’t push 이 밤
No rush
널 흐르는 대로 맡겨
지금 널 안고 Momento
Lo sientо
Lo siento
Esto está mal pero
no puedo parar
Sé que no hay marcha atrás
Porque esto no es normal
No es normal
잘 알아 기다릴게 찾아봐
Feelings inside your heart
Yeah Girl hold up with it
Boo Just wait a minute
아무도 닿지 않는
둘이 맞는 밤의 Ending Okay
너를 흔들어 Like crescendo
빈 틈 없이 쉴 틈 없이 해가 뜰 때도
Lo siento, lo siento Oh
Lo siento, lo siento
내 눈만 봐
Let’s take our time
Si te beso hoy, mañana me voy
Loca por ti no estoy
지금 널 안고 Momento
Si no es así
Lo siento
Lo siento 실례할게
네 입술에 또 귓가에
그 다음은 MAMACITA
네가 내게 Kiss해 줘
해가 떠 있건 달이 떠 있건
상관없어 Reina & Rosa
Medusa 의 눈 난 굳고
널 태우면 화려한 불꽃처럼
넌 흔들어줘 이 방에 널 가둬
75.5도 151보다
뜨겁게 새벽을 탐해
One by one
Submitted by 
alisa mun on 2018-04-12
alisa mun on 2018-04-12Last edited by 
SindArytiy on 2021-06-04
SindArytiy on 2021-06-04Translation
I`m sorry
You shine brightly
Special somebody
Whoa na na na na eh
On a red carpet
Perfect body
Whoa na na na eh
It came to shine brilliantly with an angel’s smile
The goddess is you
I dare to praise you.
Ooh Yeah
When the night is dark
Kiss you one more time
We dance all night.
Oh Oh Oh
I promise I will not be disappointed.
No No No
You do not need words.
We can take it slow
Sorry Sorry
I'm not in a hurry
Sorry Sorry
let’s take our time
If I kiss you today tomorrow
I'm going crazy for you I'm not
Holding you now Momento
If it is not like that
Sorry
I do not know how I get involved
with your kisses
Whoa na na na na eh
It was a temptation so lonely
just a moment
Whoa na na na na eh
If you have someone to warm me up
Now you have to wait
Can not deny
I honestly do not think you either.
Te llevare the hottest
Kiss you one more time
We can dance real close
real close tonight Oh Oh Oh
You know, I do not have another idea.
No No No
You know what it is.
We can take it slow
Sorry Sorry
yo no tengo prisa vamos lento
Sorry Sorry
let’s take our time
Do not push this night
No rush
Leave it to you.
Holding you now Moment
Sorry
Sorry
This is wrong but
I can not stop
I know there's no going back
Because this is not normal
It is not normal
I know.
Feelings inside your heart
Yeah Girl hold up with it
Boo Just wait a minute
Nobody reaches
Ending Okay
Like crescendo shake you
When the sun comes up without a break,
Sorry Sorry Oh
Sorry Sorry
Just look at my eyes
Let’s take our time
If I kiss you today tomorrow
I'm crazy about you I'm not
Holding you now Momento
If it is not like that
Sorry
Sorry Excuse me.
On your lips and on your ear again
Then MAMACITA
You Kiss me
Whether the sun is up or the moon is floating
I do not care Reina & Rosa
Medusa’s eyes are stiff
If I burn you like a colorful fireworks
You shake me. I’m locked in this room.
75.5 from 151
Hot to the dawn
One by One
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 34 times | ||
Submitted by alisa mun on 2018-04-12
alisa mun on 2018-04-12Last edited by 
infiity13 on 2018-06-24
infiity13 on 2018-06-24✕
Please help to translate "Lo siento"
Collections with "Lo siento"
| 1. | SUPER JUNIOR || One More Time |
| 2. | SUPER JUNIOR || Play |
| 3. | SUPER JUNIOR || Star |
SUPER JUNIOR: Top 3
| 1. | Mr. Simple |
| 2. | 미인아 (Bonamana) (miin-a) |
| 3. | 아야야 (Mamacita) (ayaya) |
Comments
About translator
The source lyrics have been updated. The following changes have been made:
Si te beso hoy mañana me => Si te beso hoy, mañana me voy
voy loca por ti no estoy => Loca por ti no estoy
Please review your translation.