León Larregui

Locos - Greek translation

León Larregui

7

✕

Album:

Voluma (2016)

Original lyrics

Translation

Locos

Τρελοί

Είμαι χαρούμενος που σε έχω κοντά μου

πολύ κοντά μου

που με λες τρελό

που μου δίνεις φιλιά

και που γελάς μαζί μου

Ξέρεις τι θέλω να πω

μην με κοιτάς έτσι

και έτσι απλά

μπορώ να σου πω

ότι είσαι ό,τι ωραιότερο

έχω δει σε όλη μου τη ζωή

Και ξέρω ότι ποτέ δεν σ' το 'χω πει

και φοβάμαι να σ' το εξομολογηθώ

Αλλά πρώτα θέλω να σε φιλήσω

Και εδώ και ώρα προσπαθώ να σου πω

ότι δεν μπορώ άλλο να ζω χωρίς εσένα

εδώ και χρόνια προσπαθώ να σου πω

ότι σ' αγαπώ

Είμαι χαρούμενος που σε έχω κοντά μου

πολύ κοντά μου

που με λες τρελό

και μου δίνεις φιλιά

και που γελάς μαζί μου

Ξέρεις τι θέλω να πω

μην με κοιτάς έτσι

και έτσι απλά

μπορώ να σου πω

ότι είσαι ό,τι ωραιότερο

έχω δει σε όλη μου τη ζωή

Και ξέρω ότι ποτέ δεν σ' το 'χω πει

και φοβάμαι να σ' το εξομολογηθώ

αλλά πρώτα θέλω να σε φιλήσω

Και εδώ και ώρα προσπαθώ να σου πω

ότι δεν μπορώ άλλο να ζω χωρίς εσένα

εδώ και χρόνια προσπαθώ να σου πω

ότι σ' αγαπώ

Αυτή τη νύχτα είσαι τρελή σαν κι εμένα

Αυτή τη νύχτα, αυτή τη νύχτα

είσαι τρελή σαν κι εμένα, είσαι τρελή

1

Song details

Translation details

submitted on 23 Aug 2022 - 23:25

Added in reply to request by

Anastasios Draganidis

✕

Translations

English: 3 Finnish German Greek Turkish

León Larregui TOP 3

Locos

Brillas

Souvenir