Home Home
Help
Sign Up
LT → French, Italian, Russian → Roméo et Juliette, de la haine à l'amour (musical) → Los reyes del mundo [Les rois du monde] → English
✕
Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap languages

Los reyes del mundo [Les rois du monde]

Los reyes del mundo viven en la cima,
tienen la vista más hermosa,
pero no saben que pensamos de ellos los demás;
no saben que aquí nosotros somos los reyes.
 
Los reyes del mundo hacen todo lo que quieren,
y hacen que el mundo gire a su derredor,
pero no están solos.
Se aburren dentro de sus grandes castillos,
allá en lo alto,
mientras acá abajo bailamos toda la noche.
 
Estribillo:
Nosotros hacemos el amor a quienes están
acostumbrados a estar en la tierra,
así sea para mentirle a nuestras vidas.
Hemos visto la vida día tras día,
noche tras noche.
Uno sabe que el tiempo es como el viento
de vida, que eso es lo importante,
y que no le faltemos a la moral.
Sabemos bien que no hacemos ningun mal.
 
Los reyes del mundo le tienen miedo a todo
ya que confunden a los perros con lobos,
y tienden trampas donde caerán algún día.
!Se protegen hasta del amor!
 
Los reyes del mundo combaten entre ellos
cualquiera que sea el lugar,
pero lo hacen por uno,
no por dos.
Y nosotro acá abajo haremos su guerra,
y nisiquiera sdabemos por que los reyes
juegan así.
 
Estribillo (×2)
 
Translation

Kings of the world

The kings of the world they live at the top
they have the most beautiful view
but they do not think that we think of them
they do not think that here we are the kings
 
The kings of the world do everything they want
and they make the world turn
but they are not alone
They get bored inside their big castles up there
while down here we dance every night
 
We make love to those who are
accustomed to being on the earth
so be it to lie to our lives
We have seen life day after day
night after night
You know that time is like the wind
of life, this is what is important
and that we do not tackle the moral
We know well that we do not do anything wrong
 
The kings of the world, they are afraid of everything
since they confuse the dogs with wolves
and they tend to trap them where they will fall someday.
They protect themselves even from love!
 
The kings of the world they fight between them
whatever the place
but they do it for one
not for two
y us here we will make his war
and we do not even know why kings
they play so
 
✕
Collections with "Los reyes del mundo ..."
1.Songs about kings, queens
Roméo et Juliette, de la haine à l'amour (musical): Top 3
1.Короли ночной Вероны [Les rois du monde] (Koroli nochnoy Verony)
2.Verona (Italian) [Vérone]
3.Ama e cambia il mondo [Aimer]
Comments
↑↓