✕
Proofreading requested
Original lyrics
Lullaby
if only I could see your mind
like yellow flowers in the dark
텅 빈 방을 가득 채운
수많은 질문들
oh lullaby, please sing for me
walk in the dark 날 부르네
If you can look into my heart
Take a guess, Should I be smiling?
두 눈을 가득 채우는
수많은 얼굴들
oh lullaby, please sing for me
walk in the dark 날 부르네
Where are You taking me
Please let me know
Where are You taking me
please hold my hand
oh lullaby, please sing for me
walk in the dark 날 부르네
Where are You taking me
Please let me know
Where are You taking me
please hold my hand
Submitted by SLOR on 2022-01-15
Translation
Lullaby
If only I could see your mind
like yellow flowers in the dark
Fill the empty room
So many questions.
oh lullaby, please sing for me
Walk in the dark, you're calling me
If you can look into my heart
Take a guess, Should I be smiling?
Filling both eyes
So many faces.
oh lullaby, please sing for me
Walk in the dark, you're calling me
Where are You taking me
Please let me know
Where are You taking me
please hold my hand
oh lullaby, please sing for me
Walk in the dark, you're calling me
Where are You taking me
Please let me know
Where are You taking me
please hold my hand
✕
Through the Darkness (OST): Top 3
1. | Lullaby |
2. | Can't Run Away |
3. | 홀로 피고 진 꽃 (hollo pigo jin kkoch) |
Comments
About translator
just a good song lover
Name: Fa Sol'
Guru got the virus of translating))
Contributions: 1246 translations, 158 transliterations, 221 songs, 25483 thanks received, 50 translation requests fulfilled for 37 members, added 3 idioms, explained 3 idioms, left 185 comments
Homepage: vk.com/fa_sol_swift
Languages: native Russian, Tatar, fluent English, beginner Korean
You'll make me happy if you press Thanks button))
I'll appreciate it very much! ♡
Мне будет очень приятно, если вы нажмете на кнопку Thanks.
Заранее признательна! ♡