• La Rue Kétanou

    Ma faute à toi → English translation

  • 2 translations
    English #1, #2
Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap Languages

My Fault To You

I need still and always
I need to get inside of a woman
I need to leave a day
With a little less of flames
In the eyes
When I look at you
Because our love is in all of the two
I see there's me that I watch
 
I need to get inside of a woman
Inside of a one but you
You, you've lost my flame
My flame which was for ypu
I need to forget you
Not to know you
Especially when I go
I need to be reborn
 
// I need to live
To live before me
The ones who love me follow me
I know you you stay there
I need to love
I know nothing else to do
I need to love
And this is not your fault
 
This my fault to you
You who are very beautiful
You who are too beautiful for me
And the beautiful ones, they are cruel
To those who want tjem
To those who don't have them
To those who are all alone
To those who don't know
To those who walk for hours
And to those who go anywhere
To those who drink
To those who don't sleep
To those who sing
Who sing
To those who sing
To those who sing for you
 
***
 
And here that is, Gentlemen and Ladies
This is La Rue Kétanou
Because this is not us who are in the street
This is the street who is inside of us
Who one tells it*
 
Original lyrics

Ma faute à toi

Click to see the original lyrics (French)

Comments
MissAtomicLauMissAtomicLau
   Tue, 11/10/2022 - 17:22

Please, mind your language on this site.
And you are always welcome to add your own version.

Moshe KayeMoshe Kaye
   Tue, 11/10/2022 - 17:53

Additional translations with significant differences and respectful feedback is always welcome! Swears... not so much.. Please review the site rules and FAQ under the getting started menu.
Thank you,
~Moshe