-
Malatia → English translation
4 translations•English+3 more1 translations of covers
✕
Translation
Disease
You are a disease
that gives me a strong desire to see you,
I get anxiety
every night when I' m waiting for you.
You are a disease
healing only in your arms.
How much melancholy
when I am alone without you.
My love, dream of me
when you fall asleep.
My love, kiss me
as I will.
No, no ... please do not leave me!
If you do not come back,
this disease
makes me die.
You are a disease
healing if you are with me.
You're my whole life,
this heart always seeks you.
More than a passion
you are to this heart
stronger than love
you are for me...
My love, dream of me
when you fall asleep.
My love, kiss me
as I will.
No, no ... do not leave me!
If you do not come back,
this disease
makes me die...
You are a disease
healing if you're with me ...
You're all my life,
this heart is always looking for you ...
Thanks! ❤ | ||
thanked 7 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
LyricTheGeek | 2 years 3 months |
Azalia | 6 years 4 months |
Guest | 6 years 4 months |
Guests thanked 4 times
Submitted by Berny Devlin on 2017-12-15
✕
Roberto Murolo: Top 3
1. | Tiritomba |
2. | Maria Marì |
3. | Malatia |
Comments
About translator
Contributions: 950 translations, 1 transliteration, 339 songs, 2 collections, 3594 thanks received, 322 translation requests fulfilled for 132 members, 22 transcription requests fulfilled, added 15 idioms, explained 23 idioms, left 530 comments
Languages: native Italian, fluent English, Neapolitan, beginner Arabic, German, Greek (Ancient), Italian (Southern Italian dialects), Latin, Russian, Spanish, Turkish
Thanks a lot for your attention!
Free to use my translations for personal and scientific purpose, for teaching a language, etc...No COMMERCIAL use.
And if you liked my job, I'll be happy if you mention me.