-
Quem me leva os meus fantasmas • Carta de Amor (Ao Vivo)
Also performed by: Pedro Abrunhosa1 translation•1 translations of covers
✕
Proofreading requested
Original lyrics
1 translation
Quem me leva os meus fantasmas lyrics
De que serve ter o mapa se o fim está traçado,
De que serve a terra à vista se o barco está parado,
De que serve ter a chave se a porta está aberta,
Pra que servem as palavras se a casa está deserta?
Aquele era o tempo em que as mãos se fechavam
E nas noites brilhantes as palavras voavam,
E eu via que o céu me nascia dos dedos
E a Ursa Maior eram ferros acesos.
Marinheiros perdidos em portos distantes,
Em bares escondidos, em sonhos gigantes.
E a cidade vazia, da cor do asfalto,
E alguém me pedia que cantasse mais alto.
Quem me leva os meus fantasmas,
Quem me salva dessa espada,
Quem me diz onde é a estrada?
Aquele era o tempo em que as sombras se abriam,
Em que homens negavam o que outros erguiam.
Eu bebia da vida em goles pequenos,
Tropeçava no riso, abraçava venenos.
De costas voltadas não se vê o futuro
Nem o rumo da bala, nem a falha no muro.
E alguém me gritava, com voz de profeta,
Que o caminho se faz entre o alvo e a seta.
Quem me leva os meus fantasmas,
Quem me salva dessa espada,
Quem me diz onde é a estrada?
Quem me leva os meus fantasmas,
Quem me leva os meus fantasmas,
Quem me salva dessa espada
E me diz onde é a estrada?
Quem me leva os meus fantasmas,
Quem me salva dessa espada,
Quem me diz onde é a estrada?
Quem me leva os meus fantasmas,
Quem me leva os meus fantasmas,
Quem me leva...?
✕
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Sarasvati | 4 years 7 months |
Submitted by inedito on 2017-01-12
Translations of "Quem me leva os meus..."
Maria Bethânia: Top 3
1. | Sonho Meu |
2. | As Canções Que Você Fez Pra Mim |
3. | Cheiro de Amor |
Please help to translate "Quem me leva os meus..."
Comments
Brazil: Top 7
Bibi Babydoll Brazilian funk | |
MC L Da Vinte Brazilian funk | |
Pequeno Cidadão Children's Music, MPB, | |
Kaoma Latino | |
Anitta Brazilian funk, Pop, R&B/ | |
Michel Teló Pop, Sertanejo | |
João Gilberto Bossa Nova, MPB, Samba, |