✕
Proofreading requested
Original lyrics
Mashallah
Hajde shoto, mashallah
Fluturo me krah
Hajde shoto, mashallah
Fluturo me krah
Luj shoto oh luj, vallen t'a paguj
Luj shoto oh luj, vallen t'a paguj
Ama dorën, ama dorën
T'i kallxojme krejt botës
A e din' sa mirë po dokem
Kur e lujna shoten (x2)
(Kur e lujna shoten)
Hajde shoto, mashallah
Fluturo me krah
Hajde shoto, mashallah
Fluturo me krah
Luj shoto luj, vallen t'a paguj
Luj shoto luj, vallen t'a pagu'j
(Hajde, shqipe)
Submitted by 
elvanasparkly on 2022-06-21
elvanasparkly on 2022-06-21Last edited by 
RadixIce on 2022-12-16
RadixIce on 2022-12-16Translation
Mashallah
Come on dance (shoto1), mashallah
Fly with your wings
Come on dance (shoto1), mashallah
Fly with your wings
Dance2 shoto oh dance, dance to pay
Dance shoto oh dance, dance to pay
Give me your hand, give me your hand
Let's show the whole world
Do you know how good we look
When we dance shote (x2)
(When we dance shote)
Come on dance (shoto1), mashallah
Fly with your wings
Come on dance (shoto1), mashallah
Fly with your wings
Dance2 shoto oh dance, dance to pay
Dance shoto oh dance, dance to pay
(Come on, Albanians)
Guest on 2022-10-29 The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
DJ Gimi-O: Top 3
| 1. | Habibi (Albanian Remix) |
| 2. | Do Ti Kallim |
| 3. | EX |
Comments
Still learning the language, let me know if I made any mistakes or if you have suggestions to improve my translation.