• Majida El Roumi

    English translation

Share
Font Size
English
Translation
#1#2#3

Your place in my heart

No one fills your place in my heart
How could you be so hard on the heart that loved you so much?
No one fills your place in my heart
Tell me my love
 
I love you when you are coming
I love you when you are going away
I love you, my love, wherever you are
Look into my eyes
Look a bit more
My eyes don't hide (what I feel inside)
 
The story isn’t new
It has occupied your mind and mine
And you ask: "what do you want?
Why don't you ask yourself?
As far as I know, lovers
Don't hide (what they feel inside)
What’s the story, my heart?
 
I hope, another time
You’d ask your heart about me
It will tell you about my tenderness
And you know
How I love you
 
And without your love
My heart will be empty
No one fills your place in my heart
Tell me my love, tell me my love
 
Arabic
Original lyrics

مطرحك بقلبي

Click to see the original lyrics (Arabic)

Translations of "مطرحك بقلبي ..."

English #1, #2, #3
Comments