• Reynmen

    Arabic translation

Share
Font Size
Arabic
Translation

ملاك

لم أكن مستعداً ، و بلحظة قد حدث
كيف يمكنني أن أخبرك
هذا الهمّ الذي في داخلي
لا أستطيع منع أحلامي
إذا رأتكِ الشمس ذات يوم
سوف تخجل و تنطفئ
 
أنت جميلة جداً
أنتِ ملاك , هذا الفتى الغريب فاني
لقد سقطتِ من سمائي
الحلقات التي في عينيّ كلها بسببكِ
لا يوجد احتمال أبداً ، إذاً ماذا سيحدث بحالي هذا
 
من الصعب جداً تحمل هذا
خذِني الى جانبكِ
خذِني الى جانبكِ
لِنذهب من هذه الدنيا
خذِني الى جانبكِ
 
همومك لن تمر أبداً
لم يبقى لي عقل ، إنني راضي على كل شيء
إمّا خُذِني أو أُقتلِني
أتعبني ، أغرقني ، جرّدني ، كن لي
أنظر لقد أصبحتُ مجنوناً بكِ
كنت عالقًا بين الحلم والحياة ، صدّقتُ أكاذيبكِ
 
يقولون أن في مكاني هناك طريق في النهاية
لا تحاول ، لا يحدث مرة أخرى
بعد هذا الوقت
 
أنت جميلة جداً
أنتِ ملاك , هذا الفتى الغريب فاني
لقد سقطتِ من سمائي
الحلقات التي في عينيّ كلها بسببكِ
لا يوجد احتمال أبداً
إذاً ماذا سيحدث بحالي هذا
من الصعب جداً تحمل هذا
 
خذِني الى جانبكِ
خذِني الى جانبكِ
لِنذهب من هذه الدنيا
خذِني الى جانبكِ
 
Turkish
Original lyrics

Melek

Click to see the original lyrics (Turkish)

Comments