✕
Transliteration
Mia Písta Apó Fósforo
An ítane to édafos sou prósforo
Tha sou 'ftiahna mia písta apó fósforo
Me dódeka diadrómous dódeka trómous
Me vísmata ki endásis forités
Me písmata ki aeropiratés
An ítane i angaliá sou óasi
Tha sou 'ferna diskákia ya akróasi
Sto líknisma tis ámou stála i kardiá mou
Ki i dipsasméni mou psihí stratós
Ke páno tis zoís o aetós
Ónira, ónira
Flóges makrinés mou
Tou fevgioú mou ónira
Ki ágnostes fonés mou
Kimísou esí ki egó tha onirévome
San ísihos theós tha ekporévome
Ap' t'áspro sou to hióni díhos sentóni
Sta níhia tou kakoú ti níhta aftí
Ki o thánatos lipáte na kriftí
✕
Collections with "Μια πίστα από ..."
1. | Greek songs Vol. 1 (1990-1999) |
2. | Songs for Lovers |
Haris Alexiou: Top 3
1. | Τέλι τέλι τέλι (Teli Teli Teli) |
2. | Φεύγω (Fevgo) |
3. | Το τανγκό της Νεφέλης (To tangó tis Nefélis) |
Idioms from "Μια πίστα από ..."
1. | του κάκου |
Comments
About translator
Barishan
Role: Expert
Contributions: 219 translations, 5 transliterations, 32 songs, 1871 thanks received, 25 translation requests fulfilled for 19 members, 4 transcription requests fulfilled, added 1 idiom, explained 2 idioms, left 31 comments
Languages: native Turkish, fluent English, French, German, beginner Armenian, Bosnian, Greek, Swedish
Türkçe okumaya uygundur