✕
Album:
Dangerous (1991)
Original lyrics
Translation
Remember the Time
¿Recuerdas aquella vez?
¿Recuerdas
cuando nos enamoramos?
Éramos tan jóvenes
e inocentes en ese entonces
¿Recuerdas
cómo todo comenzó?
Parecía el paraíso
¿Por qué se terminó?
¿Recuerdas (Te haré recordar)
aquel otoño? (Te haré recordar)
Estuvimos juntos (Te haré recordar)
el día entero (Sé que lo recuerdas)
¿Recuerdas (Te haré recordar)
cómo nos tomábamos de las manos? (Te haré recordar)
Nos mirábamos a los ojos (Te haré recordar)
sin parar
(Dime)
¿Recuerdas aquella vez
que nos enamoramos?
¿Recuerdas aquella vez
que nos conocimos, cariño?
¿Recuerdas aquella vez (Oh, sí)
que nos enamoramos?
¿Recuerdas aquella vez?
¿Recuerdas
cómo solíamos hablar?
(Tú sabes)
Nos quedábamos al teléfono
Toda la noche hasta el amanecer
¿Recuerdas
todas las cosas que nos decíamos, cómo
"Te amo tanto"
"Nunca te dejaré ir"?
¿Recuerdas (Te haré recordar)
aquella primavera? (Te haré recordar)
Cada mañana (Te haré recordar)
los pájaros cantaban (Sé que lo recuerdas)
¿Recuerdas (Te haré recordar)
aquellos preciados momentos? (Te haré recordar)
Dan vueltas y vueltas (Te haré recordar)
Una y otra vez en mi mente
¿Recuerdas aquella vez (Oh,sí)
que nos enamoramos?
¿Recuerdas aquella vez
que nos conocimos, cariño?
¿Recuerdas aquella vez (Oh, sí)
que nos enamoramos?
¿Recuerdas aquella vez?
Aquellos hermosos recuerdos
Serán siempre atesorados por mí
Y, cariño, no importa lo que nos dijimos
Jamás olvidaré lo que tuvimos
Dime, cariño
¿Recuerdas aquella vez (¿Recuerdas?)
que nos enamoramos?
¿Recuerdas aquella vez
que nos conocimos, cariño?
¿Recuerdas aquella vez (Oh, sí)
que nos enamoramos?
¿Recuerdas aquella vez? (¿Lo recuerdas, cariño?)
¿Recuerdas aquella vez (Porque yo lo recuerdo)
que nos enamoramos?
¿Recuerdas aquella vez? (Está todo en mi mente, cariño)
¿Recuerdas aquella vez (Oh, sí)
que nos enamoramos?
¿Recuerdas aquella vez? (¿Lo recuerdas, cariño?
(¿Recuerdas aquella vez?)
(¿Recuerdas aquella vez?) ¿Lo recuerdas, cariño?
(¿Recuerdas aquella vez?) Al teléfono, tú y yo
(¿Recuerdas aquella vez?) Hasta el atardecer, hasta las tres
¿Qué hay de nosotros, cariño?
(¿Recuerdas aquella vez?) ¿Recuerdas, recuerdas, recuerdas?
(¿Recuerdas aquella vez?) ¿Recuerdas, recuerdas?
En el parque, en la playa
(¿Recuerdas aquella vez?) Tú y yo en España
¿Qué pasó, qué pasó?
(¿Recuerdas aquella vez?)
(¿Recuerdas aquella vez?) En el parque
(¿Recuerdas aquella vez?) Hasta la noche, ¿recuerdas, recuerdas, recuerdas?
(¿Recuerdas aquella vez?) ¿Recuerdas, recuerdas, recuerdas, recuerdas?
(¿Recuerdas aquella vez?) Sí, sí
(¿Recuerdas aquella vez, recuerdas aquella vez?)
You can thank submitter by pressing this button
Song details
Translation details
florazina
submitted on 5 Jun 2025 - 06:03
✕
Michael Jackson TOP 3
About translator
florazinaEditor
Contributions
- 1560 translations
- 11081 songs
- added 2283 subtitles
- added 985 artists
- 419 translation requests fulfilled
- 92 transcription requests fulfilled
- 65 translation requests
- left 5051 comments
- 25 transliterations
- 1043 collections
- added 165 annotations
- 12974 thanks received
NativeSpanish
FluentEnglish
BeginnerFinnish
12974
