✕
Mayonaka no Door (Stay with me)
Click to see the original lyrics (English, Japanese)
(To you... yes, my love to you)
(yes my love to you you, to you)
Watashi wa watashi anata wa anata to
yūbe itteta son'na ki mo suru wa
Gurei no Jaketto ni
mioboe ga aru Koohii no shimi
Aikawarazu nano ne
Show Window ni futari utsureba
stay with me...
Mayonaka no Doa o tataki
kaeranaide to naita
ano kisetsu ga ima me no mae
stay with me...
Kuchiguse o ii nagara
futari no toki o daite
mada wasurezu daiji ni shite-ita
Koi to ai to wa chigau mono da yo to
yūbe iwareta son'na ki mo suru wa
Nidome no fuyu ga kite
hanarete-itta anata no kokoro
Furikaereba itsumo
soko ni anata o kanjite-ita no
stay with me...
Mayonaka no Doa o tataki
kokoro ni ana ga aita
ano kisetsu ga ima me no mae
stay with me...
Samishisa magirawashite
oita Record no hari
Onaji Melody kurikaeshite-ita...
stay with me...
Mayonaka no Doa o tataki
kaeranaide to naita
ano kisetsu ga ima me no mae
stay with me...
Kuchiguse o ii nagara
futari no toki o daite
mada wasurezu atatameteta
stay with me...
Mayonaka no Doa o tataki
kaeranaide to naita
ano kisetsu ga ima me no mae
stay with me...
| Thanks! ❤ thanked 5 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 5 times
Submitted by
Natalia Arlovskaya on 2025-02-11
Natalia Arlovskaya on 2025-02-11Subtitles created by
Natalia Arlovskaya on Mon, 04/08/2025 - 18:55
Natalia Arlovskaya on Mon, 04/08/2025 - 18:55English, Japanese
Original lyrics
真夜中のドア (Stay with Me)
Click to see the original lyrics (English, Japanese)
Play video with subtitles
| Thanks! ❤ thanked 5 times |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 5 times
✕
Play video with subtitles
| Thanks! ❤ thanked 5 times |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
Thanks Details:
Guests thanked 5 times
Translations of "真夜中のドア (Stay with ..."
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Role: Guru
Contributions:
- 2279 translations
- 1745 transliterations
- 1178 songs
- 16 collections
- 3611 thanks received
- 162 translation requests fulfilled for 55 members
- 40 transcription requests fulfilled
- left 202 comments
- added 1014 subtitles
- added 121 artists
Languages:
- native: Japanese
- fluent: Transliteration
- intermediate: English
- beginner
- Chinese
- Korean
[ROMAJI LYRICS]