The Idan Raichel Project - ממעמקים (Mi'ma'amakim) (Transliteration)

The Idan Raichel Project – ממעמקים

Transliteration

Transliteration

Translation

Mime'amakim

MIME'AMAKIM

ME'AMAKIM

Mime'amakim kar'ati elaich boi elai

beshuvech yach'zor shuv ha'or be'einai

lo gamur,

lo ozev t'aamaga beyadaich

sheyavo veya'ir lemish'ma

kol tz'chokech.

Mime'amakim kar'ati elaich boi elai

mul yare'ach me'ir et darkech shuv elai

nifrasu venamsu mul

maga shel yadaich

be'oznaich lochesh sho'el:

Mi zeh kore lach halailah - hakshivi

mi shar bakol elaich - el chalonech

mi sam nafsho shetehi me'usheret

mi yasim yad veyivneh et beitech.

Mi yiten chayav, yasimam mitachtaich

mi ka'afar leraglaich yichyeh

mi yohavech od mikol ohavaich

mi mikol ru'ach ra'ah yatzilech

mime'amakim.

Mime'amakim kar'ati elaich boi elai

mul yare'ach me'ir et darkech shuv elai

nifrasu venam'su mul

maga shel yadaich

be'oznaich lochesh sho'el:

Mi zeh kore lach halailah ...

(x2)

thanked 29 times

You can thank submitter by pressing this button

User	Time ago
robertohomeli	2 years 2 weeks
Rebecca Carlson yo	3 years 11 months

Submitted by

Maks Gordeeff on 2016-07-16

Translation source:

http://www.hebrewsongs.com/?song=mimeamakim

Hebrew

Original lyrics

ממעמקים

Click to see the original lyrics (Hebrew)

Translations of "ממעמקים ..."

English #1, #2, #3, #4, #5, #6, #7

Russian #1, #2, #3

Transliteration

Comments