• Zucchero

    Miserere → English translation

  • 3 translations
    English
    +2 more
    1 translations of covers
Favorites
Share
Font Size
Translation
Swap languages

Have mercy

Have mercy, have mercy
have mercy, dear me,
but I make a toast to life!
 
What a mistery is my life,
what a mistery,
I am a sinner in the year of 80000,
a liar!
Where am I? What do I do?
How do I live?
 
I live in the soul of the world
lost in the depths of life!
Have mercy, dear me,
but I make a toast to life!
 
I am the saint who betrayed you
when you were alone
and I live somewhere else, observing the world
from the heavens
and I see the sea and the forests,
I see myself...
 
...living in the soul of the world,
lost in the depths of life!
Have mercy, dear me,
but I make a toast to life.
 
If there's a night dark enough
to hide me, to hide me,
if there's a light, a hope
- magnificent sun shining inside me -
give me the joy of life
that's not here yet.
 
Have mercy, have mercy!
That joy of life that perhaps
is not here yet.
 
Original lyrics

Miserere

Click to see the original lyrics (Italian)

Please help to translate "Miserere"
Zucchero: Top 3
Comments