• Moana 2 (OST)

    Voltar [We're Back] (European Portuguese)

Share
Font Size
Portuguese, Tokelauan
Portuguese, Tokelauan
Vila: Fa’alogo i galuega
Mana’o mai (ia)
Mana’o mai (ooheke)
Io io, ioa (aueke, kimua ia)
Te atea
Heke heke toku vaka (heke)
Te atea (fano)
Matagofie (eh te atea)
Matagofie (te atea)
 
Vaiana: Percorrer várias milhas, voltar à nossa ilha
Que ao amanhecer daqui vou avistar (vou voltar)
Vaiana e Vila: De explorações com glória, que já trazem uma história
Da terra e do mar para conhecer (aue, aue)
E por fim voltar ao que devemos ser
Quem eu devo ser (eh, te atea)
O mar vou percorrer (te atea)
 
Vila: Voltar
A aldeia desenvolvemos
E papagaios fizemos
Novos lares, novas vidas
A população expandida (vou voltar)
Subir o telhado
Ah, eu só queria estar reformado
Os nossos avós honramos
O que se perdeu encontramos
E por fim voltar
Ao que devemos ser
Vaiana: Que devemos ser
Sina: Que devemos ser
Kele: E têm de cantar?
Vila: Temos de cantar
 
Moni: Olá, malta!
Vamos lá que agora falo eu
Da navegadora fenomenal
Uma grande lenda e amiga
Deste semideus
A melhor amiga
Eles foram quem nos salvou
E livres nós podemos ser
E a seguir vamos ver
E melhor não pode haver
A não ser que o Maui me queira conhecer
Criança da Vila 1: Sim, pois
Criança da Vila 2: Olhem, ela vem aí!
 
Moni: Recebam a grande Vaiana
Crianças da Vila: Que traz sempre uma lembrança
Loto: A canoa será revista
Há sempre reparações a bordo
Vila: A aldeia acredita nela (pois é)
A aldeia acredita
Tui: Consegui passar o recife! Uma corrida até à margem?
Vaiana: Ah pai, nunca é bem uma corrida.
 
Vila: Te ātea
A água é o meu norte (te)
O povo ficou mais forte (te)
Vaiana, prestaste honra
À história toda
Oh, ei!
 
Vaiana: Depois de várias milhas
Quero ver a minha ilha
Saudades de casa e do que é o meu dever
Vila: Voltar
Vaiana, guiado por ti
Crescerá Motunui
Na terra e no mar vamos viver
Vaiana: Oh, e por fim voltar
Ao que devemos ser
Na terra e mar viver
Vila: E por fim voltar
Ao que devemos ser
Que devemos ser
Que devemos ser
 

 

Comments