✕
English
Translation
Bird of dawn
[Homayoun:]
Hey, bird of dawn, start mourning
And renew my pain and sorrow
[Abeer:]
Break this cage with a flaming sigh
Turn it around and destroy it
[Homayoun and Abeer:]
Hey flightless nightingale, get out of this cage
Sing the song of humanity's freedom
With a breath, fill this lump of dirt
with flames
[Homayoun:]
Oppression of the oppressor and the hunter
has destroyed my nest (left dwindling in the wind)
[Abeer:]
O God, O Universe, O Nature,
Turn our dark night into dawn
[Homayoun:]
O God, O Universe, O Nature,
[Homayoun and Abeer:]
Turn our dark night into dawn
saeid2024
hunhxc✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Based on this translation: https://lyricstranslate.com/en/morghe-sahar-morning-bird.html