Christian Hymns & Songs - This Is My Desire (French (Haitian Creole) translation)

Request a translation Become a translator

Christian Hymns & Songs – This Is My Desire

French (Haitian Creole) translation

English

Original lyrics

This Is My Desire

This is my desire to honor You

Lord, with all my heart

I worship You

All I have within me

I give You praise

All that I adore

Is in You

[chorus:]

Lord, I give You my heart

I give You my soul

I live for You alone

Every breath that I take

Every moment I'm awake

Lord, have Your way in me

Play video with subtitles

French (Haitian Creole)

Translation

Sa se dezi Ke mwen

Pou m Onore w

Senye ak tout Kem

Mwen adore w

Tout sa m genyen nan mwen

Mwen baw louanj

Tout sa m adore

Se nan ou

Ke:

Senye m ba ou ke mwen

Mwen ba ou nanm mwen

Map viv pou ou selman

Ak chak souf ke mwen pran

Ak Chak moman m leve

Met fe sa w vle nan mwen.

Play video with subtitles

Translations of "This Is My Desire"

Arabic

Croatian

Filipino/Tagalog

French #1, #2

French (Haitian Creole)

Romanian #1, #2

Spanish #1, #2

Turkish #1, #2

Translations of covers

Portuguese

Comments

walezy

Wed, 17/10/2012 - 19:17

Creole version was translated by Rev. Woodler Alezy

↑↓