✕
Album:
Ocean (2019)
Original lyrics
Translation
Ocean
océan
Comment quelqu'un peut-il se tenir si près
Et avoir l'impression qu'ils sont à des années lumières
J'arrive à voir tes yeux d'histoires tristes
Donc comment peux-tu n'avoir aucun mot à dire ?
Tout ce que je veux c'est de m'enfoncer plus profond que je ne l'ai jamais été
Pourquoi ne me laisses-tu pas ?
Je peux gérer ton cœur, donc aide moi
Tu es ici, près de moi
Tellement de beauté à mes pieds
Tout ce que je veux c'est nager
Mais les vagues continuent de s'écraser
Non, je n'ai pas peur de me noyer
Sors moi de là, mets moi à terre
J'en ai marre du rivage
Laisse moi entrer, bébé
Tu es un océan, magnifique, et bleu
J'ai envie de nager en toi
Comme un phare, j'ai brillé
À travers l'obscurité pour nous deux
Et "je l'ai fais sans amour" n'est pas assez
Mais dieu, comme j'aurais aimé que ça le soit
Et je n'ai pas envie de découvrir
Combien de solitaire je peux prendre avant que tu me perdes
Bébé, regarde moi et promet de ne pas me perdre
Tu es ici, près de moi
Tellement de beauté à mes pieds
Tout ce que je veux c'est nager
Mais les vagues continuent de s'écraser
Non, je n'ai pas peur de me noyer
Sors moi de là, mets moi à terre
J'en ai marre du rivage
Laisse moi entrer, bébé
Tu es un océan, magnifique, et bleu
J'ai envie de nager en toi
Je ne peux pas le laisser pendant
Des mois dans tes bras
Mais ils reviennent à nouveau
Les vagues, la vague, les vagues, la vague
Les vagues, la vague, les vagues, la vague
Tu es ici, près de moi
Tellement de beauté à mes pieds
Tout ce que je veux c'est nager
Mais les vagues continuent de s'écraser
Non, je n'ai pas peur de me noyer
Sors moi de là, mets moi à terre
J'en ai marre du rivage
Laisse moi entrer, bébé
Tu es un océan, magnifique, et bleu
J'ai envie de nager en toi
1You can thank submitter by pressing this button
Song details
Translation details
Estefazapata26submitted on 23 Oct 2019 - 19:40
✕
Idioms from "Ocean"
Lady A TOP 3
About translator
Estefazapata26Super Member
Contributions
- 71 translations
- 398 songs
- added 76 artists
- 645 translation requests fulfilled
- 2 transcription requests fulfilled
- 327 translation requests
- left 6 comments
- 299 thanks received
NativeSpanish
IntermediateEnglish
299
