Search
Help
Sign in
Become a translator
Request new lyrics translation
Frequently Asked Questions
Website Rules
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign in
Sign up
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Requests
Transcription requests
Subtitles
Languages
Idioms
Collections
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Start forum thread
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Help
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign up
LT
→
Hebrew
,
English
,
French
→
Ofra Haza
→ גורל אחד
Ofra Haza
גורל אחד
4 translations
English
+3 more
,
Japanese
,
Russian
,
Transliteration
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Hebrew
English
Japanese
Russian
Transliteration #1
4 translations
גורל אחד lyrics
גורל אחד
שם אותנו כאן
בארץ הזאת
ניסינו לברוח
ניסינו לשכוח
ולא יכולנו
לעזוב
נסענו רחוק
מעבר לים
היה לנו טוב
אבל חזרנו משם
ניסינו לפרוח
באדמה זרה
ולא יכולנו
לעזוב
גורל אחד
שם אותנו כאן
בארץ הזאת
Add new translation
Request a translation
Translations of "גורל אחד (Goral ..."
English
Japanese
Russian
Transliteration
Ofra Haza: Top 3
1.
ירושלים של זהב (Yerushalayim shel zahav)
2.
חי (Chai)
3.
(אם ננעלו (1988* (Im nin'alu)
Comments
Israel: Top 7
Eyal Golan
Mizrahi, Folk
Omer Adam
Mizrahi, Pop, Pop-Folk
Ishay Ribo
Religious
Ness & Stilla
Hip-Hop/Rap
Hanan Ben Ari
Pop
Yasmin Levy
Flamenco, Mizrahi
Yagel Oshri
Mizrahi, Pop
More
↑
↓