✕
Translation
lost
I can forget you
if i follow the route
of a dumb sparrow
I can miggle
with different people
that you don't know
I can fill myself with finished loves
that I didn't want
and alone at night to feel I 'm dying
and not asking for help
I can forget you
making each day a different cake
I can forget you
spending the hours by counting my fingers
I can get tired
and reach the night more dead than alive
and then in my bed confuse the dreams in the red of the wine
This i will do for not to suffer anymore
for not to talk alone anymore
This i will do for not to think about you
for not to want you anymore
lost
I can forget you
if i follow the route
of a dumb sparrow
I can miggle
with different people
that you don't know
I can fill myself with finished loves
that I don't want
and alone at night to feel I 'm dying
and not asking for help
This i will do for not to suffer anymore
for not to talk alone anymore
This i will do for not to think about you
for not to want you anymore
lost
poetic
rhyming
Thanks! ❤ | ||
thanked 33 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Super Girl | 2 years 10 months |
alain.chevalier | 4 years 3 months |
Joevernuccio@gmail.com | 4 years 5 months |
Guests thanked 30 times
This is a poetic translation - deviations from the meaning of the original are present (extra words, extra or omitted information, substituted concepts).
Submitted by Ioanna V. on 2019-09-18
✕
Ornella Vanoni: Top 3
1. | L'appuntamento |
2. | Dettagli |
3. | Perduto |
Comments
About translator