✕
Translation
Goodbye
Goodbye, and if forever, then goodbye forever,
When beyond the edge — go, goodbye, and remember me!
The edge is so close — and there is the fog,
January is laughing, always drunk,
I am imprisoned, like an idol, in a ring of his fires
Forget what you did not know, forget my words,
These words not said by me, forget about them,
There, beyond the edge, darkness prowls,
Winter is closer than ever,
And your shadow, embracing mine, goes on its way again
Beyond the edge of the eternity, the nonchalance, the limit of the blizzard —
When the dreams were not with us, when we did not close our eyes;
We will not wake up, will not return, not to each other, not to anyone else
From the other side of the mirror glass
When, among the coals of morning, you will become a stranger to me
When I will become a stranger to you, my soul:
Hold on to the icy air,
The sharp and steel air,
It rose between us like a wall, all that is left is to breathe
Beyond the edge of the eternity, the nonchalance, the limit of the blizzard —
When the dreams were not with us, when we did not close our eyes;
We will not wake up, not return, not to each other, not to anyone else
From the other side of the mirror glass
Beyond the edge of the clear, and the gloomy, and the wasted winter days,
When the sky tears without a sound, when the night is white without sleep,
We will not return to each other or to ourselves
From the other side of the mirror glass
jaseur✕
Melnitsa: Top 3
| 1. | Баллада о трех сыновьях (Ballada o trekh synnov'yakh) |
| 2. | Королевна (Korolevna) |
| 3. | Прощай (Proschay) |
Comments
About translator
