• Thalía

    English translation

Share
Font Size
English
Translation

What are you up to?

What are you up to?
I need to know about your life,
Someone who tells me about your days,
It got dark and I need to know.
 
What are you up to?
You changed all my life without your knowing,
Because of a peace that's been forgotten,
I don't know if I like myself or you better
 
Come, this thirst for loving you
Makes me good,
I want to wake up
With you honey,
I need you to be happy
 
Come, time goes by
And splits us up,
Life is leaving us behind,
I need to know
What are you up to?
 
What are you up to?
You changed all my life without your knowing,
Because of a peace it's being forgotten,
I don't know if I like myself or you better
 
Come, this thirst for loving you
Makes me good,
I want to wake up with you honey,
I need you to be happy
 
Come, time goes by and splits us up,
Life is leaving us behind,
I need to know...
What are you... up to?
 
Spanish
Original lyrics

¿Que será de ti?

Click to see the original lyrics (Spanish)

Translations of "¿Que será de ti?"

English
Croatian #1, #2

Translations of covers

Comments
algebraalgebra    Mon, 06/06/2011 - 20:37

I like Tamara's perfomance better :)

bessograndebessogrande    Wed, 26/09/2012 - 21:11

I think it's Piece... not Peace. A piece is being forgotten.... like a pice of life. Love her xoxo

blackluneblacklune
   Tue, 09/10/2012 - 15:22

No, it's actually a "peace" (paz). Sounds weird, but that's what the song says actually. Thanks for the correction anyway ;)