• SKÁLD
    SKÁLDRún

    Japanese translation

Share
Subtitles
Font Size
Old Norse, Proto-Norse
Original lyrics

Rún

Vaki
Þat mant
 
Eru vǫlur allar frá Viðolfi
Vitkar allir frá Vilmeiði
En seiðberendr frá Svarthǫfða
Frá Svarthǫfða
 
Vaki
Þat mant
 
Fehu, Uruz, Þurisaz, Ansuz, Raido, Kenaz,
Gebo, Wunjo, Hagalaz, Naudiz, Isa, Jera, Heiwaz
 
Eru vǫlur allar frá Viðolfi
Vitkar allir frá Vilmeiði
En seiðberendr frá Svarthǫfða
Frá Svarthǫfða
 
Vaki
Þat mant
Ef þu
 
Fehu, Uruz, Þurisaz, Ansuz, Raido, Kenaz,
Gebo, Wunjo, Hagalaz, Naudiz, Isa, Jera, Heiwaz
 
Perþo, Algiz, Sowilo, Tiwaz, Berkano, Ehwaz,
Mannaz, Laguz, Ingwaz, Oþalaz, Dagaz, Fehu
 
Eru vǫlur allar frá Viðolfi
Vitkar allir frá Vilmeiði
En seiðberendr frá Svarthǫfða
Frá Svarthǫfða
 
Play video with subtitles
Japanese
Translation

ルーン

起きろ
思い出せ
 
すべての預言者はヴィドルフから
すべての魔女はヴィルメイドルから
魔法使いはスヴァルトフディから
スヴァルトフディから来ている(すべて北欧神話の神)
 
起きろ
思い出せ
 
フェフ、ウルス、スリサス、アンスス、ライド、ケネス
ゲボ、ウンジョ、ハガラス、ナウディス、イサ、ジェラ、ヘイワス
 
すべての預言者はヴィドルフから
すべての魔女はヴィルメイドルから
魔法使いはスヴァルトフディから
スヴァルトフディから来ている
 
起きろ
思い出せ
もしお前が
 
フェフ、ウルス、スリサス、アンスス、ライド、ケネス
ゲボ、ウンジョ、ハガラス、ナウディス、イサ、ジェラ、ヘイワス
 
ペルボ、アルギズ、ソウィロ、ティワズ、ベルカノ、エイワズ
マンナズ、ラグズ、イングワズ、オサラス、ダガス、フェフ
(すべて古代ノルド語の文字)
 
すべての預言者はヴィドルフから
すべての魔女はヴィルメイドルから
魔法使いはスヴァルトフディから
スヴァルトフディから来ている
 
Play video with subtitles
Comments