Top 5Translations
1.Diamonds76
2.Breakin' Dishes12
3.Where Have You Been33
4.Stay43
5.Love on the Brain29
Popular songsTranslations
A Girl Like Me
A Girl Like Me (2006)
French
Arabic
+14
American Oxygen
American Oxygen - Single (2015)
French
Chinese
+15
A Million Miles Away
A Girl Like Me (2006)
French
Arabic
+13
Bad Bitch Spanish
Greek
Bad Girl
Confessions of a Shopaholic - OST (2009)
French
Croatian
+4
Birthday Cake
Talk That Talk (2011)
French
Bulgarian
+13
Bitch Better Have My Money
Bitch Better Have My Money - Single (2015)
French
Arabic
+17
Black Butterflies French
Croatian
+8
Born Again
Black Panther: Wakanda Forever - Music from and Inspired By (2022)
Greek
Turkish
+1
Breakin' Dishes
Good Girl Gone Bad (2007)
Spanish
French
+10
Break It Off
A Girl Like Me (2006)
Portuguese
Romanian
+1
California King Bed
Loud (2010)
Spanish
French #1
+18
Cheers (Drink to That)
Loud (2010)
Spanish
French
+10
Close to You
ANTI (2016)
Spanish
French
+8
Cockiness (Love It)
Talk That Talk (2011)
Greek
Hungarian
+3
Cold Case Love
Rated R (2009)
French
Bosnian
+7
Complicated
Loud (2010)
Spanish
French
+9
Consideration
ANTI (2016)
Spanish
French
+8
Cry
Good Girl Gone Bad - Japan Edition (2007)
Spanish #1
French
+24
Desperado
ANTI (2016)
Spanish
Croatian
+8
Diamonds
Unapologetic (2012)
Spanish #1
French #1
+74
Disturbia
Good Girl Gone Bad: Reloaded (2008)
Spanish #1
French
+17
Don't Stop the Music
Good Girl Gone Bad (2007)
Spanish
French
+23
Do Ya Thang
Talk That Talk - Deluxe (2011)
German
Hungarian
+2
Drunk on Love
Talk That Talk (2011)
Spanish
French
+13
Fading
Loud (2010)
French
Bosnian
+7
Farewell
Talk That Talk (2011)
Spanish
French
+7
Fool in Love
Talk That Talk - Deluxe (2011)
Spanish
French
+9
FourFiveSeconds
FourFiveSeconds - Single (2015)
Spanish #1
French
+20
Good Girl Gone Bad
Good Girl Gone Bad (2007)
French
Bosnian
+4
Half of Me
Unapologetic - Deluxe (2012)
French
Croatian
+5
Hard
Rated R (2009)
Spanish
French
+6
Hate That I Love You
Good Girl Gone Bad (2007)
Spanish #1
French #1
+16
Higher
ANTI (2016)
Spanish
Arabic
+7
If It's Lovin' That You Want
Music of the Sun (2005)
Spanish
French
+4
James Joint
ANTI (2016)
Spanish
French
+8
Jump
Unapologetic (2012)
Bosnian
Greek
+4
Kiss It BetterE
ANTI (2016)
Spanish
Arabic
+14
Lift Me Up
Black Panther: Wakanda Forever - Music from and Inspired By (2022)
Spanish
French
+15
Lost in Paradise
Unapologetic (2012)
Spanish
French
+5
Loveeeeeee Song
Unapologetic (2012)
Spanish
Croatian
+10
Love on the Brain
ANTI (2016)
Spanish
French
+27
Love the Way You Lie (Part II)
Loud (2010)
Spanish
French
+29
Love Without Tragedy / Mother Mary
Unapologetic (2012)
Spanish
French
+7
Man Down
Loud (2010)
Spanish
French
+26
Needed Me
ANTI (2016)
Spanish
Arabic
+15
Never Ending
ANTI (2016)
Spanish
Greek
+7
Nobody’s Business
Unapologetic (2012)
Catalan
German
+9
No Love Allowed
Unapologetic (2012)
German
Hungarian
+5
Now I Know
Music of the Sun (2005)
French
Romanian
+1
Only Girl (In the World)
Loud (2010)
Spanish
French #1
+24
Phresh Out the Runway
Unapologetic (2012)
Croatian
Hungarian
+2
Pon de Replay
Music of the Sun (2005)
Spanish
French
+10
PoseE
ANTI - Deluxe Edition (2016)
Romanian
Turkish #1
+1
Pour It Up
Unapologetic (2012)
French
Arabic
+10
Push Up on Me
Good Girl Gone Bad (2007)
Spanish
Italian
+2
Raining Men
Loud (2010)
German
Hungarian
+1
Red Lipstick
Talk That Talk - Deluxe (2011)
Romanian
Turkish
Rehab
Good Girl Gone Bad (2007)
Spanish
French #1
+11
Right Now
Unapologetic (2012)
German
Greek
+6
Rockstar 101
Rated R (2009)
German
Hungarian
+2
Roc Me Out
Talk That Talk (2011)
French
Greek
+6
Rude Boy
Rated R (2009)
Spanish
French
+14
Russian Roulette
Rated R (2009)
Spanish #1
French
+35
Same Ol' Mistakes
ANTI (2016)
Spanish
Arabic
+7
Sex with Me
ANTI - Deluxe Edition (2016)
Spanish
Dutch
+5
Shut Up and Drive
Good Girl Gone Bad (2007)
Spanish #1
French
+11
Skin
Loud (2010)
Spanish
Bosnian
+7
Sledgehammer
Star Trek Beyond - OST (2016)
Spanish
French
+12
S&M
Loud (2010)
Spanish #1
French #1
+23
S&M (Remix)
S&M - Single (2011)
Spanish
Croatian
+3
SOS
A Girl Like Me (2006)
Spanish
French
+8
Stay
Unapologetic (2012)
Spanish
French #1
+41
Take a Bow
Good Girl Gone Bad: Reloaded (2008)
Spanish
French
+21
Talk That Talk
Talk That Talk (2011)
Spanish
French
+6
Te amo
Rated R (2009)
Spanish
French
+27
The Last Song
Rated R (2009)
Spanish
Bosnian
+3
Umbrella
Good Girl Gone Bad (2007)
Spanish #1
French #1
+42
Umbrella (Cinderella Remix)
Good Girl Gone Bad: Reloaded (2008)
Hungarian
Serbian
Unfaithful
A Girl Like Me (2006)
Spanish
French
+34
We Found Love
Talk That Talk (2011)
Spanish #1
French #1
+36
We Found Love (Intro) French
German #1
+13
We Ride
A Girl Like Me (2006)
Spanish
French
+6
What Now
Unapologetic (2012)
Spanish
French
+16
What's My Name?
Loud (2010)
Spanish
French #1
+13
Where Have You Been
Talk That Talk (2011)
Spanish #1
French
+31
Woo
ANTI (2016)
Spanish
Persian
+4
Work
ANTI (2016)
English
Spanish
+14
Yeah, I Said It
ANTI (2016)
Greek
Romanian
+2
You Da One
Talk That Talk (2011)
Spanish #1
French
+13
Rihanna also performedTranslations
Please register first, and you'll see more options.
Related to RihannaDescription
A$AP RockyartistPartner (2020–present)
Comments
Miley_LovatoMiley_Lovato    Sun, 29/04/2012 - 10:57

Here it says that Rihanna also sings in German and Japanese but she doesn't.Please moderators correct it.

ulissescoroaulissescoroa
   Thu, 25/02/2016 - 08:27

Someone keeps changing her country of origin to United States, although it is known that she was born and raised in Barbados and should be therefore considered Barbadian.

ulissescoroaulissescoroa
   Thu, 25/02/2016 - 10:13

I guess it is less a question of residence and having citizenship and more of how the person looks at herself as belonging to a certain country/culture. Rihanna has moved to America to porsue a career, but her whole life prior to that is connected to Barbados (she has lived most of her life and was even discovered as a potential artist there). Also, despite being considered a citizen in America she has shown in interviews how much she embraces her original culture and her Barbadian heritage, often going back to the country to participate in cultural events such as Barbado's Carnival and even maintaining to a certain degree the English accent from her hometown. She may not sing songs traditionally from there, but I think it is important to state where she is from when she seems to be so proud of her origins. :)