Sal Da Vinci

Per sempre sì - Catalan translation

Proofreading requested Info ×
Original lyrics
Translation

Per sempre sì

Per sempre sí

Tot va començar des del principi
Jo que per a tu era només un desconegut
Després convertit en rei amb el cor enamorat
Tu una reina ara vestida de blanc de núvia
 
Vam somiar fills a una casa gran
I vam superar totes les dificultats
Perquè un amor no és amor per a tota la vida
Si no ha afrontat la més escarpada pujada
 
I s’encendrà la música, i aquí t’esperaré
El dia més gran et regalaré
 
Serem tu i jo per sempre
Lligats per la vida que
Sense tu no val res
No té sentit viure
Amb la mà al pit
T’ho prometo davant de Déu
Serem tu i jo des d’ara
Serà per sempre sí
 
Sé molt bé que és una gran incògnita el futur
Però amb tu no em farà por, perquè
Construirem tot, però no alçarem cap mur
Discutir i després fer l’amor, quin mal hi ha?
 
I s’encendrà la música, per a tu cantaré
El dia més gran et regalaré
 
Serem tu i jo per sempre
Lligats per la vida que
Sense tu no val res
No té sentit viure
Amb la mà al pit
T’ho prometo davant de Déu
Serem tu i jo des d’ara
Serà per sempre sí, només sí
 
Per aquests dies i mil altres encara
Un simple sí, l’eternitat és dins una paraula
 
Serem tu i jo per sempre
Lligats per la vida que
Sense tu no val res
No té sentit viure
Amb la mà al pit
T’ho prometo davant de Déu
Serem tu i jo, així
Serà per sempre sí, només sí
Likes1
You can thank submitter by pressing this button
expand collapse Translation details
PelotoMagicPelotoMagic
submitted on 14 Mar 2026 - 17:14
Guests thanked 1 time
Play video with subtitles