Joe Dassin

Salut - Hebrew translation

Joe Dassin

40 translations

40

✕

Album:

Joe Dassin (1975)

Original lyrics

Translation

Salut

שלום

שלום, זה שוב אני

שלום, איך את מרגישה?

הזמן נראה לי ארוך מידיי

רחוק מהבית חשבתי עלייך

טיילתי קצת יותר מידיי

ואני מרגיש עייף

תכיני לי קפה טוב

יש לי סיפור לספר לך

היה היה פעם מישהו

מישהו אותו את מכירה היטב

הוא נסע רחוק מאוד

הוא הלך לאיבוד, הוא שב הביתה

שלום, זה שוב אני

שלום, איך את מרגישה?

הזמן נראה לי ארוך מידיי

רחוק מהבית חשבתי עלייך

את יודעת, השתניתי מאוד

עלו בי רעיונות מטופשים

עלייך, עלי, עלינו

אבל הייתי משוגע

אין לך דבר נוסף לומר לי

אינני יותר מלבד זיכרון

אולי לא גרוע

לעולם שוב לא אומר לך

שלום, זה שוב אני

שלום, איך את מרגישה?

הזמן נראה לי ארוך מידיי

רחוק מהבית חשבתי עלייך

18

You can thank submitter by pressing this button

Song details

Translation details

submitted on 12 Jan 2012 - 05:55

✕

Comments 1

Alexander Listengort

30 May 2018, 13:18

1

Log in or sign up to add a comment.

Translations

Joe Dassin TOP 3

Et si tu n'existais pas

Et si tu n'existais pas

À toi

L'été indien