✕
Translation
Some (썸 탈꺼야)
Is it my fault if I’m not good at expressing?
I’m a warm girl in a cold city
Can’t I just tell you I like you?
I just want to be honest
Go away, no don’t go away
Show me your heart, no don’t show it to me
All day, only your smile is in my head
Do you wanna just go out?
Starting from today, I’m gonna have something with you
I’m gonna call you every day
Even though I can’t eat gluten
I’m gonna go around eating delicious food with you
So so sweet, you’re really so sweet
So so sweet, you are
Can’t I just tell you I like you?
I just want to be honest
Go away, no don’t go away
Show me your heart, no don’t show it to me
All day, only your smile is in my head
Do you wanna just go out?
Starting from today, I’m gonna have something with you
I’m gonna call you every day
Even though I can’t eat gluten
I’m gonna go around eating delicious food with you
Isn’t this how love starts?
Maybe it’s like hanging half my heart on you
Even though it feels like you’ll reject me
I’m gonna give it a try once more
Starting from today, I’m gonna have something with you
I’m gonna call you every day
Even though I can’t eat gluten
I’m gonna go around eating delicious food with you
Press “like” on my photos like you do for her
Let me talk to you too
I feel so down so I’m giving up today
Just when I’m about to look back, you hold onto me
So so sweet, you’re really so sweet
So so sweet, you are
| Thanks! ❤ |  |  |
| thanked 66 times | ||
Submitted by 
ShaShaSha on 2019-04-06
ShaShaSha on 2019-04-06Added in reply to request by 
callmevilg
callmevilg ✕
Collections with "썸 탈꺼야"
| 1. | Kpop Girl Group Songs That Released In 2017 |
| 2. | Bolbbalgan4 || Red Diary Page.1 |
Bolbbalgan4: Top 3
| 1. | 나의 사춘기에게 (To My Youth) (naui sachungiege) |
| 2. | 썸 탈꺼야 (Some) |
| 3. | You(=I) |
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
