Home Home
Help
Sign Up
LT → English, Latin → Henry Purcell → Sound the trumpet → Polish
  • Henry Purcell

    Henry Purcell

    Sound the trumpet → Polish translation

  • 6 translations
    French
    +5 more
    , Italian, Neapolitan, Polish, Turkish, Ukrainian
✕
Favorites
Share
Font Size
Proofreading requested
Original lyrics
Swap languages

Sound the trumpet

Sound the trumpet, sound the trumpet, sound the trumpet!
Sound, sound, sound the trumpet till around
You make the list'ning shores rebound.
On the sprightly hautboy play
All the instruments of joy
That skillful numbers can employ,
To celebrate the glories of this day.
 
Translation

Dźwięk trąbki

Dźwięk trąbki, dźwięk trąbki, dźwięk trąbki!
Dźwięk, dźwięk, brzmienie trąbki wokół nas
Ty sprawiasz, że słyszymy jak powraca jej echo.
Na nim wytwornie (swoją partię) obój gra
Wszystkie instrumenty cieszą się
Że mogą pokazać swoje możliwości,
Aby uczcić chwałę tego dnia.
 
The author of translation requested proofreading.
It means that he/she will be happy to receive corrections, suggestions etc about the translation.
If you are proficient in both languages of the language pair, you are welcome to leave your comments.
Collections with "Sound the trumpet"
1.Songs and Poems about Musical Instruments (Part Two)
Henry Purcell: Top 3
1.Dido's lament
2.Z 583, 2. Music For A While.
3.Sound the trumpet
Comments
↑↓