Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → English → The Kinks → This Strange Effect → Spanish
  • The Kinks
    The Kinks – This Strange Effect

    Spanish translation

✕
Share
Font Size
English
Original lyrics

This Strange Effect

You've got this strange effect on me
And I like it
You've got this strange effect on me
And I like it
 
You make my world seem right
You make my darkness bright, oh yes
You've got this strange effect on me
And I like it
And I like it
 
And I like the way you kiss me
Don't know if I should
But this feeling is love, and I know it
That's why I feel good
 
You've got this strange effect on me
And I like it
You've got this strange effect on me
And I like it
 
You make my world seem right
You make my darkness bright, oh yes
You've got this strange effect on me
And I like it
And I like it
And I like it
 
Spanish
Translation

Este efecto extraño

Me provocas este efecto extraño
y me gusta.
Me provocas este efecto extraño
y me gusta.
 
Logras que mi mundo parezca mejorado.
Iluminas mi oscuridad, ay sí.
Me provocas este efecto extraño
y me gusta
y me gusta.
 
Y me gusta como me besas,
no sé si debería...
pero esta sensación es amor y lo sé,
por eso me siento bien.
 
Me provocas este efecto extraño
y me gusta.
Me provocas este efecto extraño
y me gusta.
 
Logras que mi mundo parezca mejorado.
Iluminas mi oscuridad, ay sí.
Me provocas este efecto extraño
y me gusta
y me gusta
y me gusta.
 
✕

Translations of covers

French
Comments
↑↓