• Mustafa Ceceli

    Spanish translation

Share
Font Size
Spanish
Translation

Mi Sultán

he llegado a ver esos ojos que queman un alma
 
he llegado a florecer como una rosa con tus palabras
que son agua de vida
 
estoy impotente e incompleto; he venido a ti para completarme
 
como emocionado ruiseñores, he venido a sentarse en la rama de rosa
 
mi corazón está ardiendo; no hay nada más allá de ti
 
mis palabras están ardiendo; no mires en mis ojos
 
no teniendo ninguna suerte distinta de mi vida,
 
he llegado a dejar mi vida atrás
 
aceptarlo,por favor Mi Sultan ! He llegado a quemar con tu amor
 
aceptarlo,por favor Mi Sultan ! He llegado a quemar con tu amor
 
he llegado a ser el mar mientras yo soy montaña, piedra y tierra
 
siendo un pobre sin amor, he venido a descubrir yo mismo
 
siendo el que tiende a mentir, he venido a testimoniar la verdad
 
mientras estoy un muerto viviendo, he llegado a ser nacido de nuevo en tu corazón
 
mi corazón está ardiendo; no hay nada más allá de ti
 
mis palabras están ardiendo; no mires en mis ojos
 
no teniendo ninguna suerte distinta de mi vida,
 
he llegado a dejar mi vida atrás
 
aceptarlo,por favor Mi Sultan ! He llegado a quemar con tu amor
 
aceptarlo,por favor Mi Sultan ! He llegado a quemar con tu amor
 
Turkish
Original lyrics

Sultanım

Click to see the original lyrics (Turkish)

Translations of "Sultanım"

English #1, #2
Arabic #1, #2
German #1, #2
Greek #1, #2
Kurdish (Sorani) #1, #2, #3
Persian #1, #2
Serbian #1, #2
Spanish
Comments
LTLT    Thu, 28/03/2019 - 12:13

The source lyrics have been updated. Please review your translation.