✕
Translation
Βάλ' το στα πόδια
Λένε ότι έχεις αγόρι
Είσαι έξω αργά κάθε σαββατοκύριακο
Μιλάνε για σένα κι αυτό μου ρίχνει τη διάθεση.
Αλλά ξέρω τη γειτονιά
Και τα λόγια είναι φτηνά όταν η ιστορία είναι καλή
Και τα παραμύθια μεγαλώνουν στο μέλλον.
Αλλά σου λέω,
Μωρό
Ότι δεν νομίζω πως είναι αλήθεια, μωρό
Κι ακόμα κι αν είναι
Έχε αυτό στο νου:
Ρεφρέν:
Το βάζεις 2 στα πόδια, μωρό
Αν έτσι το θες, μωρό
Τότε δεν σε θέλω τριγύρω
Δεν το πιστεύω
Ούτε για λεπτό
Δέχεσαι πυρά 3
Οπότε το βάζεις στα πόδια
Αλλά το νιώθω έρχεται
Αν φύγεις απόψε συνέχισε να τρέχεις
Και να μην κοιτάξεις ποτέ πίσω.
Ρεφρέν x2
Το άκουσα από ένα φίλο που
Το άκουσε από ένα φίλο που
Το άκουσε από κάποιον με τον οποίο χαζολογάς
Thanks! ❤ | ||
thanked 24 times |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Eleftherios Dimitriadis | 3 years 5 months |
Chris999 | 5 years 2 days |
Guests thanked 22 times
Submitted by notaprincess9 on 2017-08-15
Last edited by notaprincess9 on 2020-11-15
✕
Please help to translate "Take It on the Run"
Collections with "Take It on the Run"
1. | Part 2: Good songs of the 80's |
2. | Cobra Kai | Soundtrack |
REO Speedwagon: Top 3
1. | Keep on Loving You |
2. | Can't Fight This Feeling |
3. | Take It on the Run |
Comments
About translator
Name: Maria
Role: Guru
Contributions: 1779 translations, 7 transliterations, 1810 songs, 62 collections, 8188 thanks received, 314 translation requests fulfilled for 141 members, 60 transcription requests fulfilled, added 5 idioms, explained 11 idioms, left 277 comments, added 2 annotations
Languages: native Greek, fluent English, intermediate Greek (Ancient), Latin, beginner French, Italian
The source lyrics have been updated. Please review your translation.