✕
Album:
La donna, il sogno & il grande incubo (1995)
Original lyrics
Translation
Ti sento vivere
I Feel You Living
I don't know what to do
My sleep is gone and won't come back
A window to look out
Onto the resting silence of the city
And I would want to call you
But at this hour you'll get mad
And what could I say
I know I'd get stuck halfway
Because it's not easy
Perhaps not useful either
Some things are clear inside but
they won't come out, they stay, they stay
I would tell you, I wish
I feel you living
You are in everything I do and don't do
It feels like you're here with me
Always
I would tell you, I wish
I feel you living
You are everywhere I look
In everything I talk about
With every moment
I feel you ever more
Sitting there chatting
with your friends, how beautiful you are
I feel like I'm going crazy
I don't know what I'd give to be there with you
I wish that I could show you
All of my notes and the letters
That I wish I could send you
But I don't dare and I don't know why
Because it's not easy
Perhaps not useful either
Some things are clear inside but
They won't come out, they stay, they stay
I would tell you, I wish
I feel you living
You are in everything I do and don't do
It feels like you're here with me
Always
I would tell you, I wish
I feel you living
You are everywhere I look
In everything I talk about
With every moment
I feel you ever more
I would tell you, I wish
I feel you living
You are in everything I do and don't do
It feels like you're here with me
Always
I would tell you, I wish
I feel you living
You are everywhere I look
In everything I talk about
In every moment
I feel you ever more
Song details
Translation details
AndyUno
submitted on 3 Jun 2020 - 16:26
✕
About translator
AndyUnoJunior Member
Contributions
- 4 translations
- 2 songs
- 10 thanks received
NativeItalian
FluentEnglish
BeginnerFrench, German
10
