✕
Proofreading requested
Original lyrics
Ti znaš
Ja sam od kamena, ti si od sna
Mene su učili da budem sam,
Al' ja sam htio da uzmem sve,
Al' ja sam htio da imam te.
Al' sad se vrtimo samo u grud
Ljubavi nema sad sam ti drug.
Ref.
Ti znaš da ljubav je prošla
Ti znaš da drugoj sam drag
Ti znaš da ljubav je prošla
Ali ne znaš da nikada
Nisi mi bila jedina.
Ja sam ti lagao u oči sve
Ja sam ti varao srušio se.
Ja sam ti bio i Bog i vrag,
Ja sam ti bio zaista drag.
Submitted by nefret on 2015-02-16
Translation
You know
I am made of stone, you are made of dreams
They learned me how to be alone
But I just wanted to take everything
But I just wanted to have you
But now we spin around darkness
Ain't no love, I'm only you friend now
Ref.
You know that love has passed
You know that another likes me
You know that love has passed
But you don't know that you never
Were my only one
I've lied with everything I said into your eyes
I've been cheating on you
I've been to you God and an enemy
I've been a real devil to you
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
Zarina01 | 7 years 2 months |
Submitted by stcct on 2017-02-18
Added in reply to request by Zarina01
Grupa Regina: Top 3
1. | Bistra Voda |
2. | Ružo moja |
3. | Sama |
Comments
About translator