Grigoris Bithikotsis - Της δικαιοσύνης ήλιε νοητέ (Tis dikeosinis ilie noite) (German translation)

German

Translation

Fassbare Sonne der Gerechtigkeit

und du, ehrende Myrte

bitte, ich bitte euch

vergesst meine Heimat nicht!

Es gibt dort adlerförmige hohe Berge

Weinterassen auf Vulkane

und die Häuser strahlen so weiß

vor dem benachbarten Meeresblau!

Mit Donner in meinen bitteren Händen

sende ich sie zurück in die Zeit

ich rufe meine alten Freunde

mit Drohungen und mit Blut!

You can thank submitter by pressing this button

Submitted by

Sprachprofi on 2015-12-14

Author's comments:

Version von Theodorakis mit 3 Strophen

Greek

Original lyrics

German

Comments