✕
Proofreading requested
Original lyrics
TKKG Rap
Wir sind wild
wir sind frei
wir sind TKKG
Wir sind jung
Komm' uns nicht dumm
Wir sind TKKG
Wir sind wild
wir sind frei
wir sind TKKG
Wir ham Mumm
Komm' uns nicht dumm
Wir sind TKKG
Wir sind die derbste Crew
Yeah
Darauf verwett' ich meinen Arsch
Wenn uns jemand stoppen will
Dann versteh'n wir keinen Spaß
Die coolste Clique
Die beste Bande
Das derbste Team
Es gibt kein andres
Keine Hürde ist zu wegen
Kein Gegenwind dem wir nicht gewachsen wär'n
Weil wir überlegen sind
Wir überlegen und überleben
Wir sind schlauer und unsere Power
hau'n dich weg wie Kinnhauer
Wir sind wild
wir sind frei
wir sind TKKG
Wir sind jung
Komm' uns nicht dumm
Wir sind TKKG
Wir sind wild
wir sind frei
wir sind TKKG
Wir ham Mumm
Komm' uns nicht dumm
Wir sind TKKG
Wir sind keine Teenie-Band
Wir sind 'ne Teenie-Bande
Und sind das nicht erst seit gestern
Sondern schon ziemlich lange
Und keiner kriegt uns klein
Wir sind was besonderes
Und wenn hier jemand Ärger machen will
dann donnert es
Ich sag' es laut damit es jeder versteht:
Wir sind TKKG und jeder Tag zählt
Wir sind TKKG wir ham keinen Schiss
Kein Witz keine Angst wie groß unser Feind ist
Wir machen weiter wenn sich
keiner mehr traut
Wir halten nicht die Klappe sondern
halten dich auf
Yeah
Wir lösen jeden Fall
Und das auf jeden Fall
Scheiß auf Langeweile
Wir sind da wenn es knallt
Wir sind wild
wir sind frei
wir sind TKKG
Wir sind jung
Komm' uns nicht dumm
Wir sind TKKG
Wir sind wild
wir sind frei
wir sind TKKG
Wir ham Mumm
Komm' uns nicht dumm
Wir sind TKKG
(Scratching Bridge)
Wir sind wild
wir sind frei
wir sind TKKG
Wir sind jung
Komm' uns nicht dumm
Wir sind TKKG
Wir sind wild
wir sind frei
wir sind TKKG
Wir ham Mumm
Komm' uns nicht dumm
Wir sind TKKG
Submitted by RealAchampnator on 2018-09-28
Last edited by RadixIce on 2023-03-16
Translation
Le rap de TKKG
On est sauvages
On est libres
On est TKKG
On est sauvages
On est libres
On est TKKG
On est un gang d'enfer
Ne nous prends pas à partie !1
Ouais
J'en donnerais mon culNe nous prends pas à partie !1
Lorsque quelqu'un veut nous arrêter
On ne plaisante pas
La clique la plus cool
La meilleure bande
Une équipe d'enferNe nous prends pas à partie !1
Il n'y a personne que nous qui compte
On passe tous les caps
Y'a aucun vent de face qui pourrait nous arrêter
Car on est supérieurs
On réfléchit et on survit
On est plus malins et notre force
Va te faire tomber comme un coup de poing1
On est sauvages
On est libres
On est TKKG
On a du coffre1
Ne nous prends pas à partie !1
On est TKKG
On n'est pas une bande ado
On est un gang ado
Et pas depuis peu de temps
Mais depuis assez longtemps
Personne ne peut nous intimider
On est quelque chose de spécial
Et s'il y a quelqu'un qui nous en veut1
Ça peut vite partir en couilles1
Je le dis à haute voix pour que tout le monde le comprenne:
On est TKKG et chaque jour compte
On est TKKG et on ne pétoche jamais1
Sans blague, on n'a pas peur, n'importe comment grand l'ennemi est
On continuera, si personne d'autre
N'ose plus
On ne s'écrase pas
On t'arrête
Ouais
On est sauvages
On est libres
On est TKKG
On est sauvages
On est libres
On est TKKG
(Scratching Bridge)
On est sauvages
On est libres
On est TKKG
On est sauvages
On est libres
On est TKKG
Thanks! ❤ | ||
thanked 1 time |
Thanks Details:
User | Time ago |
---|---|
RealAchampnator | 1 year 2 months |
Submitted by mk87 on 2018-10-03
Added in reply to request by Achampnator
✕
TKKG: Top 3
1. | TKKG Theme (neu) |
2. | TKKG Theme (alt) |
3. | TKKG Junior Intro |
Idioms from "TKKG Rap"
1. | Partir en couilles |
2. | Pisse sur |
Comments
About translator
Role: Retired Moderator
Contributions: 1042 translations, 10 transliterations, 1988 songs, 348 collections, 4256 thanks received, 213 translation requests fulfilled for 84 members, 18 transcription requests fulfilled, added 6 idioms, explained 9 idioms, left 1121 comments, added 36 annotations
Languages: native German, fluent English, French, Norwegian, beginner Croatian, Danish, Dutch, Italian, Latin, Russian, Spanish, Swedish, Esperanto, Greek (Ancient)