Fer Chevalier

Fer Chevalier's picture
Name
Fer Chevalier
Joined
22.12.2016
Role
Super Member
Points
925
Contribution
50 translations, thanked 398 times, solved 1 request, helped 1 member, transcribed 5 songs, left 11 comments
Interests

Languages!

Languages
Native
Spanish
Fluent
English, Italian
Studied
French, German, Greek, Latin, Lithuanian, Polish, Portuguese, Basque (Modern, Batua)
Contact Me

50 translations posted by Fer ChevalierDetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfo
Russell WatsonWhere's That Music Coming From? English (Old English) → English
thanked 1 time
English (Old English) → English
thanked 1 time
Andrea BocelliIf Only Italian → EnglishItalian → English
Sarah BrightmanMiracle Italian → English
thanked 3 times
Italian → English
thanked 3 times
Sarah BrightmanYou, Who Took My Heart Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
Sarah BrightmanAlready In My Bosom (The Story of Lucrezia) Italian → EnglishItalian → English
Sarah BrightmanI Sing For Us Italian → English
thanked 3 times
Italian → English
thanked 3 times
Andrea BocelliA Dream Of Freedom French → English
thanked 1 time
French → English
thanked 1 time
Andrea BocelliSleep Sleep Spanish → EnglishSpanish → English
Andrea BocelliI Live Again with You Spanish → EnglishSpanish → English
Andrea BocelliI'm Here Spanish → English
thanked 1 time
Spanish → English
thanked 1 time
Andrea BocelliGlory For Life Spanish → EnglishSpanish → English
Andrea BocelliWings of Freedom Spanish → English
thanked 2 times
Spanish → English
thanked 2 times
Andrea BocelliHail Mary, Piety! Latin → English
thanked 4 times
Latin → English
thanked 4 times
Amaury VassiliYou Are Hope Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
Amaury VassiliInside Of Me Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
Amaury VassiliSummer Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
Amaury VassiliWhite Christmas French → English
thanked 1 time
French → English
thanked 1 time
Amaury VassiliBeloved Lover Spanish → English
thanked 2 times
Spanish → English
thanked 2 times
Andrea BocelliIf Only Chinese → EnglishChinese → English
Andrea BocelliIf Only Chinese → TransliterationChinese → Transliteration
Andrea BocelliFall On Me Russian → EnglishRussian → English
Andrea BocelliFall On Me Italian → EnglishItalian → English
Andrea BocelliFall On Me German → English
thanked 3 times
German → English
thanked 3 times
Andrea BocelliFall On Me French, Italian, English → EnglishFrench, Italian, English → English
Andrea BocelliFall On Me (Russian Version) Russian → TransliterationRussian → Transliteration
Josh GrobanMusic of the Heart Spanish → English
thanked 8 times
Spanish → English
thanked 8 times
Andrea BocelliCome To Me Spanish → English
thanked 10 times
Spanish → English
thanked 10 times
Andrea BocelliFall On Me Italian, English → English
thanked 99 times
Italian, English → English
thanked 99 times
Sarah BrightmanDreams Italian → English
thanked 18 times
Italian → English
thanked 18 times
Jakub Józef OrlińskiGoodbye, my dear Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
Katherine JenkinsThe Music Of My Heart Spanish → EnglishSpanish → English
Katherine JenkinsBecause We Believe Italian → EnglishItalian → English
Katherine JenkinsThe Music Of My Heart German → EnglishGerman → English
Andrea BocelliSomething More Than Gold Italian → English
thanked 3 times
Italian → English
thanked 3 times
Andrea BocelliIf Only Italian → English
thanked 50 times
Italian → English
thanked 50 times
Andrea BocelliYou're My Treasure Spanish → English
thanked 14 times
Spanish → English
thanked 14 times
Joanna ForestThe Journey Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
Paul PottsI Love You Italian → EnglishItalian → English
Moana (OST)Who You Are Spanish → English4Spanish → English
Moana (OST)Who You Really Are Spanish → English1Spanish → English
Moana (OST)Your Name I Know Portuguese → English1Portuguese → English
Moana (OST)You Know Who You Are Italian → English
thanked 1 time
Italian → English
thanked 1 time
Moana (OST)Who You Are Portuguese → English1
thanked 1 time
Portuguese → English
thanked 1 time
Moana (OST)Where Will I Go (Reprise) Portuguese → EnglishPortuguese → English
Moana (OST)Find A Home (Finale) Portuguese → EnglishPortuguese → English
Moana (OST)Find A Home Portuguese → EnglishPortuguese → English
Moana (OST)Where Will I Go Portuguese → EnglishPortuguese → English
Anja LehmannHoly Night German → EnglishGerman → English
Helene FischerO Come, All Ye Faithful German → English1German → English
Moana (OST)Cerca De Aquí Polish → Spanish
thanked 1 time
Polish → Spanish
thanked 1 time