Fool Emeritus

Joined: 21 Oct 2012

Fool Emeritus

Editor

Points

9 389

Contributions:

Translations
887
Songs
290
Artists
60
Requests fulfilled
297
Transcription requests fulfilled

8
Translation requests
1
Comments
377
Transliterations
2
Idioms added
40
Idioms explained
41
Thanks

6 022

Languages:

Native

Spanish

Fluent

English

Advanced

Asturian Galician

Intermediate

German Italian

Beginner

Catalan Latin

Joined: 21 Oct 2012

Requests Artists Songs Feedback Comments Topics Idioms

Sort by

Translation

Languages

Info

Dream Baby Dream

Bruce Springsteen

English → Spanish

English → Spanish

Dancing in the Dark

Bruce Springsteen

English → Spanish

English → Spanish

English → Spanish

English → Spanish

Yo Me Soy La Morenica

Spanish → English

Spanish → English

1

I Can't Be My Old Self Forever

English → Spanish

English → Spanish

FlowerAlessandra

Rodrigo Martinez

Spanish → English

Spanish → English

2

2

Spanish → English

Spanish → English

Unbeatable (OST)

English → Spanish

English → Spanish

Bookend Song- Opening Version

Unbeatable (OST)

English → Spanish

English → Spanish

English → Spanish

English → Spanish

La vuelta al mundo de Willy Fog (OST)

Spanish → English

Spanish → English

The Baboon Show

English → German

English → German

2

The Baboon Show

English → Spanish

English → Spanish

Komo el Pasharo Ke Bola

Ladino (Judeo-Spanish) → English

Ladino (Judeo-Spanish) → English

1

English → Spanish

English → Spanish

Sailor PokeMoon2

1

Breaking Benjamin

English → Spanish

English → Spanish

Sailor PokeMoon2

1

English → Spanish

English → Spanish

Sailor PokeMoon2

1

Los Motivos del Lobo

Spanish → English

Spanish → English

English → Spanish

English → Spanish

Piensa en mi [Think of Me] (European Spanish)

The Phantom of the Opera (Musical)

Spanish → English

Spanish → English

Oración a Santa Catalina Tomás

Spanish → Catalan

Spanish → Catalan

1

だきしめるまで。 (Dakishimeru made.)

Japanese → Spanish

Japanese → Spanish

Busco un centro de gravedad permanente

Rigoberta Bandini

Spanish → English

Spanish → English

3

Will they or won't they

The Doubleclicks

English → Spanish

English → Spanish

The Doubleclicks

English → Spanish

English → Spanish

Happy birthday, nobody hates you

The Doubleclicks

English → Spanish

English → Spanish

The Doubleclicks

English → Spanish

English → Spanish

The Doubleclicks

English → Spanish

English → Spanish

Spanish → German

Spanish → German

1

English → Spanish

English → Spanish

you're killing me

English → Spanish

English → Spanish

Retén la noche

Spanish → English

Spanish → English

Tatiana Velasco 1

The Pretty Wild

English → Spanish

English → Spanish

Miriam Zavaleta

Angelina Jordan

English → Spanish

English → Spanish

Tatiana Velasco 1

English → Spanish

English → Spanish

O, du schöner Westerwald

Kasernenchor Wellersberg

German → English

German → English

English → Spanish

English → Spanish

The Alan Parsons Project

English → Spanish

English → Spanish

1

Birthday Dethday

English → Spanish

English → Spanish

だきしめるまで。 (Dakishimeru made.)

Japanese → German

Japanese → German

1

だきしめるまで。 (Dakishimeru made.)

Japanese → English

Japanese → English

4

English → Spanish

English → Spanish

いっせーのーで (Isseenoo de)

Japanese → German

Japanese → German

What do you want me to do

English → German

English → German

Nova (Shine a Light on Me)

English → Spanish

English → Spanish

1

Kronno vs Zarcort pt.1

Spanish → English

Spanish → English

English → Spanish

English → Spanish

Spanish → English

Spanish → English

The Ballad of Lyman

English → Spanish

English → Spanish

Friends vs Friends

English → Spanish

English → Spanish

12 3 4 5...18