Mtbboy1993
Name:
Johannes Nilsen
Joined:
23.02.2023
Role:
Expert
Points:
2743
Badges:
Outstanding Contributor
Top Annotator 2023
Contributions:
215 translations, 353 songs, 2 collections, 38 thanks received, 1 translation request fulfilled for 1 member, 1 transcription request fulfilled, added 8 idioms, explained 8 idioms, left 171 comments, added 84 annotations
Homepage:
Interests
I an avid mountain biker, also like photo and videography, livery design, listening to music.
About me
I am native Norwegian, speak Bokmål. But do understand various dialects, but not fluent in those.
I use English daily, and write reviews on my website in English.
I understand some basic Swedish, as I am Norwegian, but not fluent, so I would categorise myself as a beginner.
My german is not that great, but it's good enough to translate some stuff to Norwegian or english, but not ready for the other way around yet.
I knew some polish, but most of it is gone, so very limited, and only some basics.
I also contribute to dict.cc https://enno.users.dict.cc/mtbboy1993/
Languages
Native
Norwegian
Fluent
English
Intermediate
German
Beginner
Danish, Polish, Swedish
Contact Me