✕
English
Translation
Original
Your Life in Mine
Click to see the original lyrics (Spanish)
If you refuse me in your life
I will enter smuggled
There's a price for a requested kiss
more valuable the one that is stolen
I have so much merchandise
Of a love I did not show
I know others wanted it
Only to you I give as a gift
Wake up by my side without makeup
You look so good in my pajamas,
The other side of the bed is yours
For the rest of my days and nights
because you
You are more than what I have been asking for
So much I've looked and waited for you
That I started thinking you were not real
Because you
Changed the book of my biography
Sign my skin, I am your paper
Let's make/write this story together
Your life in mine
If this love is only one way
I will drive the opposite way
I will move all the signs
So that you can arrive in my arms
Wake up by my side without makeup
You look so good in my pajamas,
Please stay and sleep in this bed
For the rest of our days and nights
because you
You are more than what I have been asking for
So much I've looked and waited for you
That I started thinking you were not real
Because you
Changed the book of my biography
Sign my skin, I am your paper
Let's make/write this story together
Your life in mine
| Thanks! ❤ thanked 72 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Thanks Details:
| User | Time ago |
|---|---|
| art_mhz2003 | 5 years 10 months |
| alain.chevalier | 6 years 1 week |
| san79 | 6 years 9 months |
| bamba | 6 years 9 months |
Guests thanked 68 times
Submitted by
Alacran on 2019-02-22
Alacran on 2019-02-22✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Hunting rainbows
Role: Super Member
Contributions:
- 112 translations
- 26 songs
- 934 thanks received
- 24 translation requests fulfilled for 18 members
- 2 transcription requests fulfilled
- added 1 idiom
- explained 1 idiom
- left 20 comments
- added 13 annotations
- added 3 artists
Languages:
- native: Romanian
- fluent
- English
- Spanish
- beginner
- French
- Italian
- Portuguese