Share
Font size
Translation
Swap languages

A Doll

You make me twirl
You make me twirl
As if I were a doll
Then, you throw me down
Then, you throw me down
As if I were a doll
You don’t notice when I cry
When I’m sad and tired
You think only about yourself
No, boy, no
No, boy, no
Don’t laugh at my love
I’m not playing this game
That you play anymore
You know how to make me cry
From tonight on,
I will never put my life in the hands
Of a boy again.
No, boy, no
You will not place me
Between the ten dolls
That you no longer care about
Oh no, oh no
You make me twirl
You make me twirl
As if I were a doll
Then, you throw me down
Then, you throw me down
As if I were a doll
You don’t notice when I cry
When I’m sad and tired
You think only about yourself
 
No, boy, no
You will not place me
Between the ten dolls
That you no longer care about
 
Original lyrics

La bambola

Click to see the original lyrics (Italian)

Patty Pravo: Top 3
Comments
imma.realdrimma.realdr    Sun, 04/08/2013 - 15:30

I think "che non ti piacciono piú" means "that you don't like anymore"

EponineEponine
   Thu, 29/08/2013 - 01:10

Updated, with better interpretation of final line.

Diazepan MedinaDiazepan Medina
   Thu, 22/02/2024 - 17:56

The source lyrics have been updated. Please review your translation.