Home Home
Request a translationBecome a translator
Sign Up
LT → English → The Righteous Brothers → Unchained Melody → Japanese
  • The Righteous Brothers
    The Righteous Brothers – Unchained Melody

    Japanese translation

✕
Share
Subtitles
Font Size
Japanese
Translation

アンチェインドメロディ

おお愛しい人　ダーリン
君のやさしい愛撫に飢えている
長い1人の時間
時間はとてもゆっくり過ぎる
時間は多くのことをする
君はまだぼくのものなの
君の愛が必要だ
君の愛を与えてくれる
 
孤独な川は海へと流れる
海へと
海の開いた腕の中へ
孤独な川は溜息をつく「私を待っていて
今帰るから待っていて」
 
おお愛しい人　ダーリン
君のやさしい愛撫に飢えている
長い1人の時間
時間はとてもゆっくり過ぎる
時間は多くのことをする
君はまだぼくのものなの
君の愛が必要だ
君の愛を与えてくれる
 
English
Original lyrics

Unchained Melody

Click to see the original lyrics (English)

✕
Play video with subtitles

Translations of "Unchained Melody"

Arabic
Bulgarian
Chinese
Croatian #1, #2, #3
Czech
Dutch
Finnish
French #1, #2, #3, #4, #5
German #1, #2
Greek
Hebrew
Hungarian #1, #2
Indonesian
Italian
Japanese
Persian #1, #2, #3
Polish
Portuguese
Romanian #1, #2
Russian #1, #2, #3, #4
Serbian #1, #2, #3
Spanish
Swedish #1, #2
Turkish #1, #2
Ukrainian #1, #2
Vietnamese

Translations of covers

French
French
French
French
French
German
Greek
Hebrew
Hungarian
Italian
Persian
Persian
Romanian
Russian
Russian
Russian
Russian
Slovak
Spanish
Turkish
Comments
↑↓