Search
Help
Sign in
Become a translator
Request new lyrics translation
Frequently Asked Questions
Website Rules
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign in
Sign up
Lyrics
Artists
Songs
Translations
Requests
Transcription requests
Subtitles
Languages
Idioms
Collections
Actions
Add new translation
Add new song
Request a translation
Request lyrics transcription
Start forum thread
Community
Members
Forum
New forum topics
Recent comments
Popular Content / Site statistics
Help
Request new lyrics translation
Become a translator
Website Rules
Frequently Asked Questions
Useful Resources
lyricstranslate.com forum
Sign up
LT
→
Greek
,
Greek (Pontic)
→
Vasilis Karras
→ Από πού ν’ αρχίσω
Vasilis Karras
Από πού ν’ αρχίσω •
Χρέωσέ το σε μένα 1994
✕
Proofreading requested
Original lyrics
Greek
Romanization
1 transliteration
Από πού ν’ αρχίσω lyrics
Δε με νοιάζει ποιον φιλούσες
και ποιον είχες αγκαλιά.
Όλα απόψε τα ξεχνάω,
αφού γύρισες ξανά.
Από πού ν’ αρχίσω
και πού να τελειώσω;
Όλα θέλω απόψε,
όλα να σ’ τα δώσω.
Οι καρδιές που είναι μεγάλες,
τιμωρία δε ζητούν.
Όπως ξέρουν ν’ αγαπάνε,
ξέρουν και να συγχωρούν.
Από πού ν’ αρχίσω
και πού να τελειώσω;
Όλα θέλω απόψε,
όλα να σ’ τα δώσω.
Add new translation
Request a translation
Vasilis Karras: Top 3
1.
Νύχτα ξελογιάστρα (Nihta kselogiastra)
2.
Δεν πάω πουθενά (Den Pao Pouthena)
3.
Περαστικά της (Perastika tis)
Comments
Greece: Top 7
Despina Vandi
Pop, Pop-Folk, Pop-Rock
Konstantinos Argiros
Pop, Pop-Folk, Pop-Rock
Nikos Vertis
Pop, Pop-Folk
Pantelis Pantelidis
Pop, Pop-Folk
Kostas Doxas
Pop, Pop-Folk
Haris Alexiou
Entehno, Folk, Pop-Folk,
Vasilis Karras
Pop-Folk,
More
↑
↓