• Vintage

    English translation

Share
Font Size
English
Translation
#1#2#3

Eve

Our tears are salt, and only then the stream
Why won't time ever stop, even once?
Two loves that I already cannot recall,
Wouldn't want the third one to be like so...
 
Lonely, lonely, I guess I'm lonely...
Let it all be as decides the monologue of your pure soul
Lonely, lonely, I guess I'm lonely...
You are Venus, I am Earth!
Eve, I loved you so deeply, to death!
 
Your records were on my mind each time
And in each, I found myself—and I
Oh, Eve, why did you stop me this time?
Eve, I loved you so deeply, so much...
Your records were on my mind each time
And in each, I found myself—and I
Oh, Eve, why did you stop me this time?
Oh, Eve, I loved you so deeply...
 
In the mirror, look for reflections—I
It’s still not you there, but clearly not me
New intimate times are so close to us
Please do something quick—run away from me...
 
Lonely, lonely, I guess I'm lonely...
Let it all be as decides the monologue of your pure soul
Lonely, lonely, I guess I'm lonely...
You are Venus, I am Earth!
Eve, I loved you so deeply, to death!
 
(Cry, cry, dance, dance)
 
Your records were on my mind each time
And in each, I found myself—and I
Oh, Eve, why did you stop me this time?
Eve, I loved you so deeply, so much...
Your records were on my mind each time
And in each, I found myself—and I
Oh, Eve, why did you stop me this time?
Oh, Eve, I loved you so deeply...
 
The days of our love are gone now
The nights of our love are gone now
Think we need to look ahead now,
But tears won't let us.
My nervous fingers—you hold them
Tenderly press the kisses to my lips
With the depth of the sea, they lure us—
My eyes are ruining us.
 
I loved you so deeply....
Your records were on my mind each time
And in each, I found myself—and I
Oh, Eve, why did you stop me this time?
Eve, I loved you so deeply, so much...
Your records were on my mind each time
And in each, I found myself—and I
Oh, Eve, why did you stop me this time?
Oh, Eve, I loved you so deeply...
 
Russian
Original lyrics

Ева

Click to see the original lyrics (Russian)

Comments