✕
Proofreading requested
Bulgarian
Original lyrics
Високо
Високо, високо, високо,
високо застани,
над завист и обида,
над дребните сплетни.
Високо, високо, високо,
над завист и обида,
високо, високо, високо,
високо да те видя.
Високо, високо, високо,
над всичко днес бъди,
ти, обич синеока,
звездите са звезди,
високо, високо, високо,
ти, обич синеока,
звездите са звезди,
защото са високо.
Да те видя – високо застани.
Да те видя – над дребните сплетни.
Да те видя – над всичко днес бъди.
Да те видя.
Високо, високо, високо,
високо застани,
над завист и обида,
над дребните сплетни,
високо, високо, високо,
над завист и обида,
високо, високо, високо,
високо да те видя.
Да те видя – високо застани.
Да те видя – над дребните сплетни.
Да те видя – над всичко днес бъди.
Да те видя – звездите са звезди.
Да те видя. (×12)
Звездите са звезди.
Play video with subtitles
| Thanks! ❤ |
| You can thank the subtitles submitter by pressing this button |
English
Translation#1#2
High
Stand high, high, high, high
above the envy and the insult, above the petty intrigues 1
High, high, high, high above (the) envy and (the) insult 2
High, high, high, high I want to see you
Be high, high, high above everything today
and blue-eyed love of mine, stars are stars...
High, high, high, and blue-eyed love of mine,
stars are stars because they are high.
(I want) to see you - stand high
(I want) to see you - above the the petty intrigues
(I want) to see you - be above everything today
(I want) to see you
Stand high, high, high, high
above the envy and the insult, above the petty intrigues
High, high, high, high above the envy and the insult
High, high, high, high I want to see you
(I want) to see you - stand high
(I want) to see you - above the the petty intrigues
(I want) to see you - be above everything today
(I want) to see you - stars are stars
(I want) to see you, (I want) to see you, (I want) to see you
(I want) to see you, (I want) to see you, (I want) to see you
(I want) to see you, (I want) to see you, (I want) to see you
(I want) to see you, (I want) to see you, (I want) to see you
Stars are stars
| Thanks! ❤ thanked 8 times |
| You can thank submitter by pressing this button |
Please do not publish my translations anywhere without my permission.
Всеки един от преводите на страницата ми е правен от мен. Моля, не публикувайте преводите ми другаде без разрешение.
Submitted by
Felicity on 2016-09-24
Felicity on 2016-09-24Added in reply to request by
Billyd
Billyd ✕
Comments
Russia is waging a disgraceful war on Ukraine. Stand With Ukraine!
About translator
Role: Editor
Contributions:
- 172 translations
- 4 transliterations
- 90 songs
- 1003 thanks received
- 115 translation requests fulfilled for 36 members
- 6 transcription requests fulfilled
- explained 2 idioms
- left 416 comments
- added 1 artist
Languages:
- native: Bulgarian
- fluent: English
- intermediate: Spanish
- beginner: Portuguese
panacea
ⰍⰓⰀⰔⰑⰎⰑⰂ
LT
RaDeNa
Текст: Евтим Евтимов
Музика: Константин Цеков, Румен Бояджиев
Аранжимент: ФСБ
Официален видеоклип: