Desireless - Voyage, voyage (Russian translation #2)

Desireless – Voyage, voyage

Russian translation

Russian

Translation

#1#2

Вояж, вояж

Обовью вулканов строй

В чистом небе на ковре ветров —

Вояж, вояж —

Полёт вековой.

Дышит, указав, Земля,

Где испанский порт,

Где экватор.

Вояж, вояж

За грань облаков.

Парю по городам,

Погибшим мечтам,

Океану бросив взор.

Вояж, вояж

Туда, где день близок к ложу.

Вояж, сонм пространств

Минуя, влюбляюсь.

Вояж, вояж,

Нырнув в священные воды,

Вояж, уже не вернусь я.

Ганга ль, Амазонки гул,

Узкоглаз, иль Сикх, иль кожей смугл,

Вояж, вояж —

По всем странам тур.

Злато дюн, пустынь жара,

Остров Фиджи, пик Фудзияма —

Вояж, вояж

Не ведай конца.

Отсюда виден блеск

Шипов и сердец,

Океана слышен зов.

Вояж, вояж

Туда, где день близок к ложу.

Вояж, сонм пространств

Минуя, влюбляюсь.

Вояж, вояж,

Нырнув в священные воды,

Вояж, уже не вернусь я.

Парю по городам,

Погибшим мечтам,

Океану бросив взор.

Вояж, вояж

Туда, где день близок к ложу.

Вояж, сонм пространств

Минуя, влюбляюсь.

Вояж, вояж,

Нырнув в священные воды,

Вояж, уже не вернусь я.

thanked 9 times

You can thank submitter by pressing this button

User	Time ago
wisigoth	4 years 5 months

Submitted by

NyQuil on 2021-06-17

Subtitles created by

David Ephraim on Fri, 07/03/2025 - 21:50

French

Original lyrics

Voyage, voyage

Click to see the original lyrics (French)

Play video with subtitles

Translations of "Voyage, voyage"

English #1, #2, #3, #4

Bulgarian #1, #2

German #1, #2, #3

Hebrew #1, #2

Hungarian #1, #2

Italian #1, #2

Portuguese #1, #2

Russian #1, #2

Spanish #1, #2

Translations of covers

Comments