wisigoth

wisigoth's picture
Name:
Eduardo
Joined:
15.09.2019
Role:
Senior Member
Points:
489
Contribution:
47 translations, thanked 61 times, solved 1 request, helped 1 member, left 90 comments
Languages
Native
Russian
Fluent
English, French
Studied
Arabic, German, Greek (Ancient), Italian, Latin, Polish, Spanish
Contact Me

47 translations posted by wisigoth, DetailsAll Translations

ArtistTranslationLanguagesCommentsInfoInfosort descending
Yasmin LevyДочь Хуана Симонаvideo ESpanish → Russian1Spanish → Russian
Ed SchlothauerIn a rainy and beautiful Catalonia Russian → EnglishRussian → English
Fafá de BelémОткровение.video SPortuguese → Russian8
thanked 2 times
Portuguese → Russian
thanked 2 times
FagnerПризнание.video SPortuguese → RussianPortuguese → Russian
MinaBоронvideo EItalian → Russian
thanked 1 time
Italian → Russian
thanked 1 time
Mashrou' LeilaЯ окейvideo Arabic → RussianArabic → Russian
Ednita NazarioПортрет женщиныvideo Spanish → RussianSpanish → Russian
Gabriella FerriSinnò me mòro а иначе умруvideo Rome dialect → Russian
thanked 1 time
Rome dialect → Russian
thanked 1 time
Alida ChelliИначе я умруvideo Rome dialect → RussianRome dialect → Russian
Sergio EndrigoCeciliavideo Venetan → EnglishVenetan → English
Sergio EndrigoСесилияvideo Venetan → Russian
thanked 1 time
Venetan → Russian
thanked 1 time
Jennifer RushСила Любвиvideo P, REnglish → Russian12
5
1 vote, thanked 3 times
English → Russian
5
1 vote, thanked 3 times
Céline DionВолшебная Сила Любвиvideo M, P, REnglish → Russian5
thanked 2 times
English → Russian
thanked 2 times
Céline DionЯ - твой ангел!video English → Russian46
thanked 4 times
English → Russian
thanked 4 times
Shania TwainНе надо!video English → Russian
thanked 1 time
English → Russian
thanked 1 time
Justyna SteczkowskaПодружка шаманаvideo Polish → Russian3
thanked 2 times
Polish → Russian
thanked 2 times
Lynda Lemay"Сильней всех - мой отец!"video EFrench → Russian21French → Russian
Karel GottC'est la vie!video P, RCzech → EnglishCzech → English
Karel GottСе ля ви! C'est la vie!video M, RCzech → RussianCzech → Russian
Michel PolnareffГудбай Мэрилуvideo French → Russian
thanked 1 time
French → Russian
thanked 1 time
Jacques BrelАлдонсаvideo E, RFrench → Russian10
thanked 4 times
French → Russian
thanked 4 times
Justyna SteczkowskaЭто не любовь, a иллюзия.video Polish → Russian2
thanked 2 times
Polish → Russian
thanked 2 times
Jan KobuszewskiОна здесь живет, Мисс Агнешка?video P, RPolish → Russian
thanked 2 times
Polish → Russian
thanked 2 times
Céline DionХрабростьvideo English → RussianEnglish → Russian
Céline DionЗора улыбаетсяvideo French → Russian3
thanked 4 times
French → Russian
thanked 4 times
Mireille MathieuНежностьvideo French, Spanish → Russian
thanked 2 times
French, Spanish → Russian
thanked 2 times
Mireille MathieuIn Brasiliavideo French → English
thanked 1 time
French → English
thanked 1 time
Mireille MathieuВ Бразилииvideo French → RussianFrench → Russian
Jacek KaczmarskiЛекция по классической истории.video Polish → Russian5
5
1 vote, thanked 3 times
Polish → Russian
5
1 vote, thanked 3 times
La Légende du roi Arthur (Comédie musicale)Мечтать о невозможномvideo French → Russian2
thanked 1 time
French → Russian
thanked 1 time
MinaСпой, девочка!video Italian → Russian
thanked 2 times
Italian → Russian
thanked 2 times
Sława PrzybylskaЛюбовь в Портофиноvideo Polish → Russian7
thanked 3 times
Polish → Russian
thanked 3 times
PatachouEсли бы я вышла замуж за грека.video French → Russian
thanked 1 time
French → Russian
thanked 1 time
Sława PrzybylskaПомнишь, была осень.video Polish → Russian1
thanked 3 times
Polish → Russian
thanked 3 times
Patachou"За-трахуемся от эротического невежества!"video French → Russian94
5
1 vote, thanked 4 times
French → Russian
5
1 vote, thanked 4 times
HasiokО, сын мой!video Polish → RussianPolish → Russian
Michel SardouОзёра края Коннемара.video French → RussianFrench → Russian
Toto CutugnoMusicavideo MItalian, Russian → RussianItalian, Russian → Russian
Roberto VecchioniСамаркандvideo C, PItalian → Russian5
thanked 2 times
Italian → Russian
thanked 2 times
Jacques BrelСтаричкиvideo R, SFrench → Russian3
thanked 1 time
French → Russian
thanked 1 time
Linda de SuzaПортугалец.video MFrench → Russian
thanked 2 times
French → Russian
thanked 2 times
Sergio EndrigoЯ хорошо знал её.1965.video MItalian → RussianItalian → Russian
Hanna BanaszakНе уходи...video PPolish → Russian
thanked 1 time
Polish → Russian
thanked 1 time
Julio IglesiasДон Кихотvideo PFrench → Russian
thanked 1 time
French → Russian
thanked 1 time
Marie-Paule BelleХочу заплакать как СорАяvideo SFrench → RussianFrench → Russian
Angelo BranduardiСултан "Вавилонии" и одалискаvideo PItalian → Russian
thanked 1 time
Italian → Russian
thanked 1 time