• Oceanian Folk

    Wai'aanapanapa → Tongan translation

Favorites
Share
Font Size
Original lyrics
Swap Languages

Wai'aanapanapa

Kaulana 'aaina aloha
Wai'aanapanapa 'eaa laa 'eaa
Ka lei i hala
Pili aloha Hanoma'ele
 
Kuahiwi nani 'oe
Ko'olauloa 'eaa laa 'eaa
'Ike 'ia i ka nani
Ka Pueokahi
 
Ke kai haawanawana
O Waikooloa 'eaa laa 'eaa
Aia mamua pono
Pu'u Ka'uiki
 
Aia i ka la'i
O Haamoa 'eaa laa 'eaa
Na kapuna o ka 'aaina
O Kaluanui
 
Puana ku'u mele
'O Haana 'eaa laa 'eaa
Ka ua kea
Beauty of Kowali
 
Translation

Vai'aanapanapa

Fonua ongo'ongo mo 'ofa
Ko Vai'aanapanapa ia ee
Ko e lei ne foaki
Mo e 'ofa ki Hanoma'ele.
 
Mo'unga masani ko koe
Ko Ko'olauloa ia ee
Ko e masani kuo haa 'i ai
Ko Pueokahi.
 
Ko e tahi fanafana
'O Vaikooloa ia ee
'A ia kuo hange ki mu'a
He sia 'o Ka'uiki.
 
'A ia 'i he tofu
'O Haamoa ia ee1
Ko e tupu'anga 'o e fonua
'O Kaluanui.
 
Keu hiva hoku fasi
'O Haana ia ee
Ko e 'uha hinehina
Masani 'o Kovali.
 
  • 1. 'ikai fakahinohino ia ki he 'otu motu ko Ha'amoa, ka ko e feitu'u 'i Hava'i.
Oceanian Folk: Top 3
Comments